1. Wstęp

WSJT-X jest programem komputerowym przeznaczonym do ułatwienia podstawowej amatorskiej komunikacji używając bardzo słabych sygnałów. Pierwsze cztery litery w nazwie programu oznaczają “Weak Signal komunikacji przez K1JT”, podczas, gdy sufiks “-X” wskazuje, że WSJT-X startuje, jako rozszerzona eksperymentalna gałąź programu WSJT.

WSJT-X Wersja 1.8 oferuje dziewięć różnych protokołów i emisji: FT8, JT4, JT9, JT65, QRA64, ISCAT, MSK144, WSPR i Echo. Pięć pierwszych przeznaczone jest do robienia niezawodnych QSO w warunkach ekstremalnie słabych sygnałów. Używają one niemal identycznej struktury komunikatów i kodowania źródłowego. JT65 i QRA64 były przeznaczone dla EME (“odbić od Księżyca”) na pasmach VHF/UHF i również mają potwierdzoną dużą skuteczność dla ogólnoświatowej komunikacji QRP na pasmach KF. QRA64 ma znaczną przewagę nad JT65, włączając lepszą efektywność na bardzo słabych sygnałach. Wyobrażamy sobie, że ciągu jakiegoś czasu może zastąpić JT65 dla użycia w EME. JT9 była oryginalnie przeznaczona dla LF, MF i niższych pasm KF. Jej subemisja JT9A jest o 2 dB bardziej czuła niż JT65 przy użyciu mniej niż 10% szerokości pasma. JT4 oferuje szeroką gamę możliwych odstępów tonów i udowodnioną wysoką skuteczność dla EME na pasmach mikrofalowych aż do 24 GHz. Te cztery “powolne” emisje używają odmierzanych w czasie jednominutowych sekwencji przemiennego nadawania i odbioru, a więc minimalne QSO zajmuje cztery do sześciu minut — dwie lub trzy transmisje przez każdą stację, jedne wysyłane w nieparzystych minutach UTC a inne w parzystych. FT8 jest pod względem operacyjnym podobna, ale cztery razy szybsza (15-sekundowe sekwencje T/R) i mniej czuła o parę dB. Na pasmach KF możliwe są ogólnoświatowe QSO przy użyciu każdej z tych emisji poziomami mocy kilku watów (lub nawet miliwatów) i prostych anten. Na pasmach VHF i wyższych, możliwe są QSO (przez EME i inne typy propagacji) przy poziomach sygnałów 10 do 15 dB poniżej tego wymaganego dla CW.

ISCAT, MSK144 i opcjonalnie subemisje JT9E-H są “szybkimi” protokołami przeznaczonymi do wykorzystania zalet poprawiania krótkich sygnałów odbitych od zjonizowanych śladów meteorytów, rozproszenia od statków powietrznych i innych typów propagacji rozproszeniowych. Emisje te używają sekwencji czasowych o długości 5, 10, 15, lub 30 s. Komunikaty użytkownika nadawane są kilkakrotnie z dużą prędkością (dla MSK144 aż do 250 znaków na sekundę), aby dobrze wykorzystać krótsze odbicia od śladów meteorytów lub “przeskoków”. ISCAT używa komunikatów swobodnego formatu o długości aż do 28 znaków, podczas, gdy MSK144 używa takiej samej struktury komunikatów powolnych trybów i opcjonalnie skróconego formatu ze skrótowymi znakami wywoławczymi.

WSPR (wymawiamy “łisper”) to skrót od Weak Signal Propagation Reporter. Protokół WSPR był zaprojektowany dla wypróbowania potencjalnych ścieżek propagacji przy użyciu transmisji małych mocy. Komunikaty WSPR normalnie przenoszą znak stacji nadającej, kwadrat lokatora, moc nadajnika w dBm i mogą dekodować przy stosunku sygnał-do-szumu niższym niż -28 dB w 2500 Hz pasmie przenoszenia. Użytkownicy WSPR z dostępem do Internetu mogą automatycznie wysyłać otrzymywane raporty do centralnej bazy danych zwanej WSPRnet, która dostarcza odwzorowania obiektów, archiwizacji i wielu innych właściwości.

Tryb Echo umożliwia ci wykrycie i pomiar echa od Księżyca twojej własnej stacji, nawet, jeżeli są ono znacznie poniżej progu słyszalności.

WSJT-X dostarcza obrazów widma dla odbierane go pasma przenoszenia o szerokości do 5 kHz, elastyczne sterowanie stacją prawie dla wszystkich nowoczesnych radiostacji używanych przez radioamatorów i szerokiej gamy specjalnej pomocy takiej, jak automatyczne śledzenie Dopplera dla QSO EME i testowanie Echa. Program pracuje równie dobrze pod systemami Windows, Macintosh i Linux a pakiety instalacyjne dostępne są dla wszystkich trzech platform.

1.1. Nowe w Wersji 1.8

Dla szybkiego odniesienia się umieszczono tutaj krótką listę właściwości i możliwości dodanych w WSJT-X od Wersji 1.7.0:

  • Nowa emisja FT8 przeznaczona dla szybkich QSO

  • Nowe narzędzie FreqCal dla dokładniejszej kalibracji częstotliwości twojego radia

  • Poprawiono wydajność dekodowania dla JT65, QRA64 i MSK144

  • SWL opcja dla zewnętrznego dekodowanie komunikatów w skróconym formacie MSK144

  • Eksperymentalne wyrównywanie fazy dla MSK144

  • Opcje minimalizacji obszaru ekranu użytego przez okno Główne i Szerokiego wykresu

  • Nowy zestaw sugerowanych domyślnych częstotliwości określonych dla trzech regionów IARU

  • Ulepszony system dla zarzadzania tablicą sugerowanych domyślnych częstotliwości pracy.

  • Ulepszone sterowanie CAT dla wielu radiostacji, włączając te sterowane przez Commander lub OmniRig

  • Poprawki błędów i drobne ulepszenia interfejsu użytkownika

1.2. Konwencja dokumentu

W tym podręczniku następujące ikony zwracają uwagę na szczególne typy informacji:

Uwagi zawierają informacje, które mogą zainteresować określone klasy użytkowników.
Rady o właściwościach lub możliwościach programu, które w innym przypadku mogłyby zostać przeoczone.
Ostrzeżenia dotyczące użycia, które mogłoby prowadzić do niepożądanych skutków.

1.3. Jak możesz współuczestniczyć

WSJT-X jest częścią projektu open-source udostępnianego na zasadach licencji GNU General Public License (GPL). Jeżeli posiadasz umiejętności programowania lub dokumentowania lub chciałbyś wnieś swój wkład do projektu w inny sposób, proszę powiadomić zespół projektowy o swoich zainteresowaniach. Repozytorium kodu źródłowego projektu można odnaleźć na stronie SourceForge i w większości komunikujących się programistów biorących udział na reflektorze pocztowym wsjt-devel@lists.sourceforge.net. Raportowanie błędów, sugesowanie nowych właściwości i ulepszeń do WSJT-X, przewodniki użytkownika, itp., mogą być również wysyłane na reflektor pocztowy grupy WSJT Group . Musisz zapisać się do odpowiedniej grupy przed wysłaniem postu na jakąś listę email-ową.

2. Wymagania systemowe

  • Transceiver SSB i antena

  • Komputer pracujący pod Windows (XP lub późniejszy), Linux lub OS X

  • Procesor CPU 1.5 GHz lub szybszy i 200 MB dostępnej pamięci; szybsze maszyny są lepsze

  • Monitor z rozdzielczością, co najmniej 1024 x 780

  • Interfejs komputer-do-radio używający portu szeregowego lub równoważne urządzenie USB dla przełączania nadawanie/odbiór T/R lub sterowanie CAT albo VOX, wymagane dla połączeń twojego radia-do-komputera

  • Wejście Audio i urządzenie wyjściowe wspierane przez system operacyjny i skonfigurowany na szybkość próbkowania 48000 Hz, 16 bitów

  • Audio lub równoważne połączenia USB pomiędzy transceiverem a komputerem

  • Środek umożliwiający synchronizację zegara w komputerze do UTC z dokładnością ±1 sekundy

3. Instalacja

Pakiety instalacyjne dla opublikowanej wersji na Windows, Linux i OS X można odnaleźć na Stronie domowej WSJT. Kliknij na link WSJT-X na lewym marginesie i wybierz odpowiedni pakiet dla twojego systemu operacyjnego.

3.1. Windows

Pobierz i uruchom plik pakietu wsjtx-1.8.0-win32.exe, postępując następnie zgodnie z tymi instrukcjami:

  • Zainstaluj WSJT-X raczej w jego własnym katalogu, na przykład C:\WSJTX lub C:\WSJT\WSJTX, niż w jego konwencjonalnej lokalizacji C:\Program Files\WSJTX.

  • Wszystkie pliki programu odnoszące się do WSJT-X będą zachowane w wybranym katalogu instalacyjnym i jego podkatalogach.

  • Logi i inne zapisywane pliki będzie można normalnie odnaleźć w katalogu
    C:\Users\<username>\AppData\Local\WSJT-X.

Twój komputer może być skonfigurowany tak, że ten katalog jest "niewidoczny". Jednakże on tam się znajduje i jest dostępny. Alternatywą jest (skrót) nazwa katalogu %LOCALAPPDATA%\WSJT-X\.
  • Wbudowana w Windows właściwość synchronizacji czasu jest zazwyczaj niewystarczająca. Zalecamy program Meinberg NTP (patrz Network Time Protocol Setup dla pobrania i instrukcji instalacji) lub Dimension 4 ze strony Thinking Man Software.

  • WSJT-X oczekuje od twojej karty dźwiękowej szybkości próbkowania 48000 Hz. Aby sprawdzić, że będzie to pracowało w większości wersji Windows, otwórz systemowy Panel Sterowania Dźwięk i wybierz kolejno zakładki Nagrywanie i Odtwarzanie. Kliknij na Właściwości, następnie Zaawansowane i wybierz 16 bit, 48000 Hz (Jakość DVD).

  • Możesz odinstalować WSJT-X przez kliknięcie jego linku Uninstall menu Windows Start lub przez użycie Odinstaluj Program Panelu Sterowania Windows.

3.2. Linux

Debian, Ubuntu i inne systemy bazujące na Debian nie wyłączając Raspbian:

  • 32-bit: wsjtx_1.8.0_i386.deb

    • Aby zainstalować:

      sudo dpkg -i wsjtx_1.8.0_i386.deb
    • Odinstalowanie:

      sudo dpkg -P wsjtx
  • 64-bit: wsjtx_1.8.0_amd64.deb

    • Aby zainstalować:

      sudo dpkg -i wsjtx_1.8.0_amd64.deb
  • 64-bit: wsjtx_1.8.0_armhf.deb

    • Aby zainstalować:

      sudo dpkg -i wsjtx_1.8.0_armhf.deb
    • Odinstalowanie:

      sudo dpkg -P wsjtx

Możesz również potrzebować wykonać następujące polecenie w terminalu:

sudo apt install libqt5multimedia5-plugins libqt5serialport5 libfftw3-single3

Fedora, Red Hat i inne systemy bazujące na rpm:

  • 32-bit: wsjtx-1.8.0-i686.rpm

    • Aby zainstalować:

      sudo rpm -i wsjtx-1.8.0-i686.rpm
    • Odinstalowanie:

      sudo rpm -e wsjtx
  • 64-bit: wsjtx-1.8.0-x86_64.rpm

    • Aby zainstalować:

      sudo rpm -i wsjtx-1.8.0-x86_64.rpm
    • Odinstalowanie:

      sudo rpm -e wsjtx

Możesz również potrzebować wykonać następujące polecenie w terminalu:

sudo dnf install fftw-libs-single qt5-qtmultimedia qt5-qtserialport

3.3. OS X i macOS

OS X 10.9 i późniejsze: pobierz plik wsjtx-1.8.0-Darwin.dmg do swojego desktop-a, kliknij podwójnie na nim i sprawdź instrukcję dotyczącą ważnych uwag w jego pliku ReadMe.

Jeżeli masz już zainstalowaną wcześniejszą wersję, możesz ją pozostawić zmieniając jej nazwę w folderze Applications (powiedzmy, z WSJT-X na WSJT-X_1.7). Możesz wtedy kontynuować fazę instalacji.

Zwróć również uwagę na następujące rzeczy:

  • Użyj Mac-owego narzędzia Audio MIDI Setup do skonfigurowania twojej karty dźwiękowej dla 48000 Hz, dwa kanały, format 16-bitów.

  • Użyj System Preferences, aby wybrać zewnętrzne źródło czasu dla zachowania synchronizacji twojego zegara systemowego do UTC .

  • Aby odinstalować przeciągnij po prostu aplikację WSJT-X z Applications do kosza Trash Can.

4. Ustawienia [Settings]

Wybierz ustawienia Settings z menu plik File lub przez wpisanie F2. (W Macintosh wybierz Preferences z menu WSJT-X lub użyj skrótu klawiatury Cmd+). Następne sekcje opisują dostępne opcje ustawień na każdej z ośmiu wybieralnych zakładek w pobliży szczytu okna.

4.1. Ogólne [General]

Settings Window

Wybierz zakładkę 'ogólne' General w oknie 'ustawienia' Settings. Pod Station Details wprowadź twój znak wywoławczy, kwadrat lokatora (zalecany6-znakowy lokator) i numer Regionu IARU. Region 1 jest Europa, Afryka, Środkowy Wschód i Północna Azja; Region 2 Ameryki; i Region 3 Południowa Azja i Pacyfik. Informacje te będą wystarczające dla początkowych testów.

Znaczenia występujących dalej opcji w zakładce General powinny być zrozumiałe po zrobieniu kilku QSO przy użyciu WSJT-X. Możesz powrócić do ustawień tych opcji według twoich preferencji później.

Jeżeli używasz znaku z dodanym prefiksem lub sufiksem lub chcesz pracować, jako stacja używająca takiego znaku upewnij się, czy przeczytałeś sekcję Znaki złożone.
Włączenie właściwości VHF/UHF/Microwave siłą rzeczy wyłączy właściwość szerokopasmowego wielokrotnego dekodowania w JT65. W większości przypadków pracując na KF powinieneś wyłączyć tą właściwość.

4.2. Radio

Radio Tab

WSJT-X oferuje sterowanie CAT (Computer Aided Transceiver) istotną właściwość większości nowoczesnych transceiverów. Aby skonfigurować program dla twojego radia wybierz zakładkę Radio.

  • Wybierz typ twojego radia z rozwijalnej listy oznaczonej Rig, lub None, jeżeli nie chcesz używać sterowania CAT.

  • Alternatywnie, jeżeli masz skonfigurowaną twoją stacje od sterowania poprzez DX Lab Suite Commander, Ham Radio Deluxe, Hamlib NET rigctl lub OmniRig, możesz wybrać jedną z nazw tych programów z listy Rig. W takich przypadkach pole wprowadzania bezpośrednio pod CAT Control będzie zmienione na Network Server. Pozostaw to pole puste by mieć dostęp do instancji twojego programu sterującego pracującej na tym samym komputerze. Jeżeli program sterujący i/lub port został uruchomiony na innym komputerze, określ to tutaj. Umieść wskaźnik myszki nad polem wprowadzania, aby zobaczyć szczegóły żądanego formatu.

  • Wybierz OmniRig Rig 1 lub OmniRig Rig 2 by połączyć się do serwera OmniRig pracującego na tym samym komputerze. Zauważ, że OmniRig jest dostępny tylko pod Windows.

  • Ustaw Poll Interval, aby ustawić żądany okres do odpytywania twojego radia przez WSJT-X. Dla większości radiostacji odpowiednia jest mała liczba (powiedzmy: 1 – 3 sek).

  • CAT Control: Aby mieć raczej bezpośrednie sterowanie radiem przez WSJT-X niż przez inny program, zrób następujące ustawienia:

    • Wybierz Serial Port użyty do komunikacji z twoim radiem.

    • Serial Port Parameters: Ustaw wartości dla Baud Rate, Data Bits, Stop Bits i metody Handshake. Sprawdź w podręczniku użytkownika twojego radia, jakie są prawidłowe wartości tych parametrów.

    • Force Control Lines: Niektóre ustawienia CAT stacji wymagają by w porcie szeregowym linie sterujące RTS i/lub DTR były ustawione na stan wysoki lub niski. Zaznacz te boksy tylko, jeżeli jesteś pewien, że są one potrzebne (np. do zasilenia interfejsu szeregowego radia).

  • PTT Method: wybierz VOX, CAT, DTR, lub RTS, jako pożądaną metodę przełączania nadawanie/odbiór T/R. Jeżeli twoim wyborem jest DTR lub RTS, wybierz pożądany port szeregowy, (który może być tym samym, co użyty dla sterowania CAT).

  • Transmit Audio Source: niektóre radia pozwalają ci wybrać podłączenie, które będzie akceptować audio Tx. Jeżeli ten wybór jest dostępny, wybierz Rear/Data lub Front/Mic.

  • Mode: WSJT-X używa emisji górnej wstęgi zarówno dla nadawania i odbierania. Wybierz USB lub wybierz Data/Pkt, jeżeli radio oferuje taką opcję używając jej do udostępnienia wejścia liniowego audio na tylnym panelu. Niektóre radia oferują również szersze i/lub bardziej płaskie pasmo przenoszenia, kiedy ustawisz na tryb Data/Pkt. Wybierz None, jeżeli nie chcesz by WSJT-X zmieniał ustawień trybu Mode w radiu.

  • Split Operation: Jeżeli twoje radio je obsługuje (odrębne VFO dla Rx i Tx) to z użycia trybu Split wynikają istotne korzyści. Jeżeli radio tego nie robi to WSJT-X można emulować takie zachowanie. Każda z metod będzie skutkować czystszym sygnałem nadawania, poprzez utrzymywanie audio Tx zawsze w zakresie 1500 do 2000 Hz tak, by harmoniczne audio nie mogły przechodzić przez filtr wstęgowy Tx. Wybierz Rig, aby użyć trybu Split w radiu lub Fake It, aby mieć WSJT-X korektę częstotliwości VFO jak będzie potrzebna, kiedy występuje przełączanie nadawanie/odbiór T/R. Wybierz None, jeżeli nie chcesz używać opcji pracy ze splitem.

Kiedy wszystkie wymagane ustawienia zostały wykonane kliknij na Test CAT, aby przetestować komunikację pomiędzy WSJT-X a twoim radiem. Przycisk powinien przejść w zielony kolor wskazując, że została ustanowiona poprawna komunikacja. Jeżeli test sterowania CAT się nie powiedzie przycisk zostanie przełączony na kolor czerwony i zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. Po udanym teście CAT, przełączy przycisk Test PTT, aby potwierdzić, że twoja wybrana metoda sterowania nadawanie/odbiór T/R pracuje poprawnie. (Jeżeli wybrałeś VOX dla PTT Method, możesz przetestować przełączanie T/R później używając przycisku Tune w głównym oknie.)

4.3. Audio

_WSJT-X_ Audio Configuration Screen

Wybierz zakładkę Audio, aby skonfigurować twój system dźwięku.

  • Soundcard: Wybierz urządzenia audio, które będą używane dla wejścia Input i wyjścia Output. Zazwyczaj ustawienie Mono będzie wystarczające, ale w przypadkach specjalnych możesz wybrać lewy Left, prawy Right lub oba Both kanały stereo.

  • Upewnij się, że twoje urządzenie audio jest skonfigurowane na próbkowanie 48000 Hz, 16 bitów.

Jeżeli wybrałeś urządzenie wyjścia audio, które jest również dla twojego komputera domyślnym urządzeniem audio, upewnij się czy wyłączyłeś wszystkie dźwięki systemowe, aby zabezpieczyć się przed niezamierzonym nadawaniem ich w eter.
Windows Vista i późniejsze mogą konfigurować urządzenia audio używając kodeków z serii Texas Instruments PCM2900 dla wejścia mikrofonu zamiast wejścia linii. (Chip ten jest używany w wielu radiach, które mają wbudowane CODEC-i USB, jak również wiele innych interfejsów audio.) Jeżeli używasz takich urządzeń, upewnij się, że ustawienie poziomu mikrofonu w właściwościach nagrywania urządzenia Recording Device Properties jest na 0 dB.
  • Save Directory: WSJT-X może zachowywać swoje odebrane sekwencje audio, jako pliki wav. Przewidziany jest domyślny katalog dla tych plików; jeżeli jest to pożądane możesz wybrać inną lokalizację.

  • AzEl Directory: W wymienionym katalogu będzie się ukazywał plik nazwany azel.dat. Plik zawiera informacje używane przez inne programy do automatycznego śledzenia Słońca lub Księżyca, jak również kalkulacji przesunięcia Dopplera dla określonych ścieżek EME. Plik jest aktualizowany raz na sekundę ilekroć wyświetlone zostanie okno Dane astronomiczne.

  • Remember power settings by band: Pamiętaj ustawić moc dla pasma - Sprawdzanie każdego z nich będzie powodować zapamiętywananie w WSJT-X zasad ustawiania suwaka Pwr dla pracy z pasma na pasmo. Kiedy dla przykładu zostanie tutaj wybrane Tune i klikniesz przycisk Tune w głównym oknie, suwak mocy będzie zmieniał się na najczęściej występujące ustawienia stosowane dla Tune na użytym paśmie.

4.4. Makra Tx [Tx Macros]

Tx Macros Screen

Makra Tx są pomocą dla krótkich wysyłań, często używanych komunikatów swobodnego tekstu takich jak przykłady pokazane powyżej.

  • Aby dodać nowy komunikat do listy, wprowadź pożądany tekst (do 13 znaków) do pola wprowadzania u góry, wówczas kliknij Add.

  • Aby usunąć niechciany komunikat, kliknij na komunikat i wówczas na Delete.

  • Możesz zmienić kolejność twoich komunikatów makro używając funkcji systemowej przeciągnij-i-upuść (drag-and-drop). Nowy porządek będzie zachowany, kiedy zrestartujesz WSJT-X.

  • Komunikaty mogą być również dodawane z pola głównego okna Tx5 na zakładce Tab 1 lub w polu Free msg na zakładce Tab 2. Po wprowadzeniu komunikatu uderz po prostu w [Enter] .

4.5. Raportowanie [Reporting]

Reporting Screen
  • Logging: Logowanie - wybierz pożądaną opcję z tej grupy.

  • Network Services: Wybierz Enable PSK Reporter Spotting, aby wysyłać raporty odbioru do ośrodka mapowania PSK Reporter.

  • UDP Server: Ta grupa opcji kontroluje nazwę sieciową lub adres i numer portu użytego przez program, który będzie odbierał aktualizacje statusu odbioru od WSJT-X. Aplikacje współpracujące takie, jak JTAlert używają tej właściwości dla uzyskania informacji o pracującej instancji WSJT-X. Jeżeli używasz JTAlert, upewnij się, że wybrałeś trzy boksy u dołu po prawej.

4.6. Częstotliwości [Frequencies]

Frequency Screen

Working Frequencies: częstotliwości pracy. Domyślnie, tabela częstotliwości pracy Working Frequencies zawiera listę częstotliwości używanych konwencjonalnie dla emisji JT4, JT9, JT65, MSK144, WSPR, i Echo. Konwencje mogą zmienić się z czasem lub poprzez preferencje użytkowników; możesz modyfikować tabelę częstotliwości wg żądania.

  • Aby zmienić istniejącą pozycję, kliknij podwójnie, aby ją edytować, wpisz pożądaną częstotliwość w MHz lub wybierz z rozwijalnej listy opcji, wówczas uderz w Enter na klawiaturze. Program będzie odpowiednio formatował twoje zmiany pozycji.

  • Aby dodać nową pozycję, kliknij prawym klawiszem, gdziekolwiek na tabeli częstotliwości i wybierz Insert. Wprowadź częstotliwość w MHz w rozwijanym boksie i wybierz pożądaną emisję (lub pozostaw wybór Mode, jako wszystkie All). Wówczas kliknij na OK. Tabela może zawierać więcej niż jedną częstotliwość dla danego pasma.

  • Aby usunąć pozycję kliknij prawym przyciskiem myszki i wybierz Delete, można usunąć wiele pozycji pojedynczą operacją przez wybranie ich przed kliknięciem prawym przyciskiem myszki.

  • Kliknięcie prawym przyciskiem myszki na jakiejś pozycji i kliknięcie na przycisk Reset przywróci tabelę do jej pierwotnej konfiguracji.

Inne bardziej zaawansowane operacje obsługi są dostępne pod menu kontekstowym prawego klawisza, które powinny być wyjaśnione sam przez siebie.

Frequency Calibration: Kalibracja częstotliwości. Jeżeli masz skalibrowane radio przy użyciu WWV lub innej wiarygodnej częstotliwości referencyjnej lub być może techniki opisanej w Dokładne pomiary częstotliwości z twoim ustawieniem WSPR, wprowadź pomierzone wartości dla przechwytu Intercept A i nachylenia Slope B w równaniu

Błąd wybierania = A + B*f

gdzie: “Błąd wybierania” i A są w Hz, f jest częstotliwością w MHz, a B jest częścią na milion (ppm). Wartości częstotliwości wysyłanej do radia i odbieranych z niego będą wówczas korygowane tak, że wyświetlane przez WSJT-X częstotliwości są dokładne.

Station Information: Informacje stacji - Możesz zachować informacje o twojej stacji takie, jak: pasmo Band, przesunięcie Offset i opis anteny Antenna Description. Informacja o antenie będzie zawarta w raportach odbioru wysyłanych do PSK Reporter. Domyślnym przesunięciem częstotliwości - offset dla każdego pasma jest zero. Mogą być dodane niezerowe offsety, jeżeli na przykład używany jest transwerter.

  • Dla uproszczenia spraw możesz zechcieć usunąć niechciane pasma — na przykład, pasma, gdzie nie masz wyposażenia. Kliknij wówczas na pozycję częstotliwości Frequency i naciśnij klawisze Ctrl+A by “wybrać wszystko” i przeciągnij-i-upuść (drag-and-drop) pozycje wzdłuż tabeli Station Information. Możesz wówczas dodać offsety transwertera i szczegóły anteny.

  • By zapobiec wpisywaniu tych samych informacji wielokrotnie, możesz przeciągnąć-i-upuścić pozycje pomiędzy liniami tabeli Station Information.

  • Kiedy wszystkie ustawienia zostały skonfigurowane według twoich upodobań, kliknij OK, aby opuścić okno ustawień Settings.

4.7. Kolory [Colors]

Colors Screen

WSJT-X używa kolorów do wyróżniania dekodowanych komunikatów zawierających szczególnie istotne informacje. Kliknij na jeden z przycisków, aby wybrać twoje preferowane kolory dla kategorii komunikatu.

4.8. Zaawansowane [Advanced]

Settings Advanced

Parametry dekodowania JT65 (JT65 decoding parameters)

  • Random erasure patterns Wzorce losowego usuwania - zastosowano logarytmiczne skalowane liczby pseudolosowe do dekodera Franke-Taylor JT65. Większe liczby dają nieco lepszą czułość, ale trwa to dłużej. W większości przypadków dobrym ustawieniem jest 6 lub 7.

  • Aggressive decoding level Poziom agresywnego dekodowania ustawia próg dla akceptowalnego dekodowania przy użyciu głębokiego poszukiwania (Deep Search). Wyższe numery będą wyświetlać wyniki z dolnych poziomów ufności.

  • Zaznacz dwuprzebiegowe dekodowanie - Two-pass decoding - by udostępnić drugi przebieg dekodowania po wytworzeniu dekodowań pierwszego przebiegu sygnałów wydzielonych z odebranego strumienia danych.

Pozostałe (Miscellaneous)

  • Ustaw dodatnią liczbę dla pliku Degrade S/N of .wav file, aby dodać znaną ilość pseudolosowych szumów do danych odczytanych z pliku wav. Aby upewnić się, że uzyskane pogorszenie S/N jest zbliżone do pożądanej liczby dB, ustaw szerokość pasma odbiornika Receiver bandwidth dla twojego najlepszego oszacowania skutecznej szerokości pasma szumów odbiornika.

  • Set Tx delay Zwłoka nadawania - liczba większa niż domyślna 0.2 s, aby utworzyć większe opóźnienie pomiędzy wykonaniem polecenia załączenia PTT a pojawieniem się audio Tx.

Dla zwiększenia żywotności twoich przekaźników nadawanie/odbiór T/R i zewnętrznego przedwzmacniacza, zdecydowanie zalecamy używanie sprzętowego sekwencera i przetestowanie, aby mieć pewność, że kolejkowanie jest poprawne.
  • Zaznacz FT8 and MSK144: NA VHF Contest Mode tryby kontestowe NA, aby załączyć generowanie i automatyczne kolejkowanie komunikatów używających cztero-znakowych kwadratów lokatora w miejsce raportów sygnałów, jakie są wymagane dla większości Północno-Amerykańskich zawodach VHF.

  • Zaznacz x 2 Tone spacing, aby generować audio Tx z podwójnym odstępem normalnego tonu. Właściwość ta jest przeznaczona do użycia z wyspecjalizowanymi nadajnikami LF/MF, które dzielą przez 2 przebieg falowy audio przed dalszym przetwarzaniem.

5. Ustawianie transceivera [Transceiver Setup]

Poziom szumu odbiornika - Receiver Noise Level
  • Jeżeli nie jest on jeszcze wyróżniony na zielono, kliknij przycisk Monitor, aby wystartować operację normalnego odbioru.

  • Upewnij się, czy twój transceiver jest ustawiony na tryb górnej wstęgi USB (lub USB Data).

  • Użyj sterowania wzmocnienia odbiornika i/lub sterowań miksera audio w komputerze, aby ustawić poziom tła szumów (skala u dołu z lewej w głównym oknie) na około 30 dB, kiedy brak jest sygnału. Zazwyczaj najlepiej jest wyłączyć AGC lub zmniejszyć wysterowanie wzmocnienia RF, aby zminimalizować reakcje AGC.

Ustawianie szerokości pasma i częstotliwości - Bandwidth and Frequency Setting
  • Jeżeli twój transceiver oferuje więcej niż jedną szerokość pasma w trybie górnej wstęgi USB, najkorzystniejszym może być wybór jednej z dostępnych najszerszych, aż do około 5 kHz. Wybór ten ma pożądany efekt pozwalający na szerokim wykresie Wide Graph (wykres wodospadowy i spektrum 2D) wyświetlić konwencjonalne wycinki pasm JT65 i JT9 jednocześnie na większości pasm KF. Dalsze szczegóły przedstawione są w samouczku podstawowych operacji Basic Operating Tutorial. Szersze wyświetlane pasmo może być pomocne na VHF i powyżej, gdzie sygnały FT8, JT4, JT65 i QRA64 można odnaleźć na przestrzeni szerszych zakresów częstotliwości.

  • Jeżeli masz tylko standardowy filtr SSB nie będziesz w stanie wyświetlić więcej niż około 2.7 kHz szerokości pasma. Zależnie od nastawienia pokrętłem konkretnej częstotliwości na pasmach KF możesz wyświetlać pełny podzakres ogólnie używany dla jednej emisji.

  • Oczywiście, możesz w danym momencie chcieć skoncentrować się na jednej emisji, ustawiając pokrętłem twoją częstotliwość na (powiedzmy) 14.074 dla FT8, 14.076 dla JT65 lub 14.078 dla JT9. Obecne konwencje (uzgodnienia) mają nominalne ustawienia częstotliwości JT9 2 kHz powyżej nastawień częstotliwości dla JT65 na większości pasm a częstotliwość FT8 2 kHz poniżej.

Poziom audio nadajnika (Transmitter Audio Level)
  • Kliknij przycisk Tune na głównym ekranie, aby przełączyć radio na tryb nadawania i wygeneruj stały ton audio.

  • Słuchaj generowanego tonu audio używając w radiu właściwości Monitor. Nadawanie tonu powinno być idealnie gładkie bez kliksów i zgrzytów. Upewnij się, że jest to również prawdziwe, kiedy jednocześnie używasz komputera do innych zadań takich jak wysyłanie poczty email, przeglądanie Internetu itp.

  • Wyreguluj suwakiem Pwr (w prawym rogu głównego okna) w dół od jego maksimum aż do nieznacznego spadku wyjścia RF w twoim nadajniku. Jest to ogólnie dobry poziom wysterowania audio.

  • Przełącz przycisk Tune jeszcze raz lub kliknij Halt Tx, aby zatrzymać test twojego nadawania.

6. Samouczek podstawowych operacji

Sekcja ta przedstawia podstawowe sterowania użytkownika i zachowanie się programu WSJT-X, ze szczególnym uwzględnieniem emisji JT9, JT65 i FT8. Zalecamy, by nowy użytkownik przeszedł przez cały samouczek ukierunkowany na KF, o ile to możliwe ze swoim radiem. Następne sekcje zawierają dodatkowe szczegóły Robienie QSO, , Tryb WSPR i Właściwości VHF+.

6.1. Ustawienia głównego okna

  • Kliknij przycisk Stop na głównym oknie, aby zatrzymać przyjmowanie jakichkolwiek danych.

  • Wybierz JT9 z menu Mode i Deep z menu Decode.

  • Ustaw częstotliwości audio na Tx 1224 Hz i Rx 1224 Hz.

Kontrolki suwaków i wyboru (spinner) odpowiadają na naciśnięcie klawiszy strzałek Arrow i naciskanie klawiszy Page Up/Page Down z klawiszami Page przesuwającymi kontrolki z większym krokiem. Możesz również wpisywać liczby bezpośrednio do kontrolki wyboru (spinner) lub użyć kółka myszki.
  • Wybierz zakładkę Tab 2 (poniżej przycisku Decode), aby ustawić alternatywny zestaw kontrolek do wybierania generowanych komunikatów Tx.

6.2. Pobieranie przykładów

  • Wybierz Download samples…​ z menu Help.

  • Pobierz kilka lub wszystkie dostępne pliki przykładów używając kontrolki wyboru (checkbox) na ekranie pokazanym poniżej. Dla tego samouczka będziesz potrzebował, co najmniej plików JT9 i JT9+JT65.

Downlod Samples

6.3. Ustawienia szerokiego wykresu

  • Bins/Pixel = 4

  • Start = 200 Hz

  • N Avg = 5

  • Palette = Digipan

  • Flatten = zaznaczony

  • Dla wyświetlania danych wybierz Cumulative

  • Suwaki Gain i Zero dla wykresu wodospadowego i spektrum ustaw w pobliżu środka skali

  • Spec = 25%

  • Użyj myszki, aby uchwycić lewy lub prawy brzeg szerokiego wykresu Wide Graph i wyreguluj jego szerokość tak, aby ograniczenie wyższej częstotliwości było około 2400 Hz.

6.4. JT9

Dla tego i następnych kroków musisz udawać, że jesteś K1JT przez tymczasowe wprowadzenie znaku wywoławczego, jako My Call w zakładce Settings | General. Twoje wyniki powinny być identyczne jak te pokazane na zrzucie ekranu poniżej.

Otwórz plik Wav:
  • Wybierz File | Open i wybierz plik ...\save\samples\JT9\130418_1742.wav. Kiedy plik się otworzy powinieneś zobaczyć coś podobnego do następującego zrzutu ekranu:

Main UI and Wide Graph
Przegląd dekodowania

Dekodowanie odbywa się na zakończenie sekwencji odbioru a procesu przebiega w dwóch krokach. Pierwsze dekodowanie jest wykonywane na wybranej częstotliwości Rx wskazanej przez zielony znacznik w kształcie U na skali częstotliwości wykresu wodospadowego. Wyniki ukazują się w obu oknach tekstowych: lewym - aktywności pasma (Band Activity) i prawym - na częstotliwości odbioru (Rx Frequency) w głównym ekranie. Program następnie odnajduje i dekoduje wszystkie sygnały w wybranej emisji w zakresie wyświetlanych częstotliwości. Czerwony znacznik na skali wykresu wodospadowego wskazuje twoją częstotliwość Tx.

W przykładowym pliku występuje siedem sygnałów JT9, wszystkie są dekodowalne. Kiedy był nagrywany ten plik KF4RWA kończył QSO z K1JT. Skoro zielony znacznik został umieszczony na jego częstotliwości audio, 1224 Hz, jego komunikat K1JT KF4RWA 73 jest dekodowany najpierw i ukazuje się w oknie Rx Frequency. Okno Band Activity pokazuje ten komunikat plus wszystkie dekodowania na innych częstotliwościach. Domyślnie linie zawierające CQ wyróżniane są na zielono a linie z moim znakiem My Call (w tym przypadku K1JT) na czerwono.

Kontrolki dekodowania (Decoding Controls)

Aby bardziej uczulić na niektóre kontrolki częściej używane podczas robienia łączności QSO, spróbuj klikania myszka na liniach dekodowanego tekstu i na wykresie wodospadowym wyświetlacza spektrum. Powinieneś być w stanie potwierdzić następujące zachowanie:

  • Podwójne kliknięcie na jakiejś ze zdekodowanych linii wyróżnionej na zielono. Akcja ta wywołuje następujące rezultaty:

    • Znak wywoławczy i lokator stacji wołającej CQ są kopiowane do pól wprowadzania DX Call i DX Grid.

    • Wygenerowane zostają komunikaty dla standardowego minimalnego QSO.

    • Boks Tx even jest odpowiednio zaznaczony lub wyczyszczony tak, więc będziesz nadawał we właściwych (nieparzystych lub parzystych) minutach.

    • Znacznik częstotliwości Rx frequency jest przesuwany na częstotliwość stacji wołającej CQ.

    • Zostaje wybrany przycisk radiowy "wygenerowany komunikat" Gen Msg u dołu po prawej w oknie głównym.

    • Jeżeli masz zaznaczone Double-click on call sets Tx Enable w menu Setup, powinno zostać aktywowane Enable Tx i we właściwym czasie powinno automatycznie wystartować nadawanie.

    • Możesz modyfikować zachowanie się podwójnego kliknięcia przez przytrzymanie wciśniętego klawisza Shift dla przemieszczenia tylko częstotliwości Tx lub klawisza Ctrl dla przesunięcia obu częstotliwości Rx i Tx.

  • Kliknij podwójnie na zdekodowanym komunikacie K1JT N5KDV EM41, wyróżnionym na czerwono. Rezultaty będą podobne do tych z poprzedniego kroku. Częstotliwość (czerwony znacznik) nie jest przesuwana, jeżeli klawisz Shift lub Ctrl nie jest wciśnięty. Komunikaty wyróżnione na czerwono są zazwyczaj w odpowiedzi na twoje własne CQ lub wołających na końcu i prawdopodobnie będziesz chciał, aby twoja częstotliwość Tx pozostała tutaj, gdzie była.

Podwójne kliknięcie na zdekodowanym komunikacie może być domyślnym dla pracy w simpleksie przez zaznaczenie Double click on call sets Tx and Rx freqs w zakładce Enable Tx Settings → General.
Możesz zabezpieczyć twoją częstotliwość Tx przed zmianami poprzez zaznaczenie boksu Lock Tx Freq.
  • Kliknij gdziekolwiek na wykresie wodospadowym, aby ustawić częstotliwość Rx (zielony znacznik na skali wykresu wodospadowego).

  • Kliknięcie z Shift na wykresie wodospadowym ustawi częstotliwość Tx (czerwony znacznik).

  • Kliknięcie z Ctrl na wykresie wodospadowym ustawi obie częstotliwości Rx i Tx.

  • Podwójne kliknięcie na sygnale na wykresie wodospadowym ustawi częstotliwość Rx i wystartuje tutaj wąskopasmowe dekodowanie. Dekodowany tekst będzie ukazywał się tylko w prawym oknie.

  • Podwójne kliknięcie z Ctrl na sygnale ustawi obie częstotliwości Rx i Tx i zdekoduje na nowej częstotliwości.

  • Kliknij Erase, aby wyczyścić prawe okno.

  • Kliknij podwójnie Erase, aby wyczyścić oba okna tekstowe.

6.5. JT9+JT65

Główne okno (Main Window):
  • Wybierz JT9+JT65 w menu Mode.

  • Przełącz przycisk Tx mode, aby odczytać Tx JT65 # oraz ustaw częstotliwość Tx i Rx na 1718 Hz.

  • Kliknij podwójnie na Erase, aby wyczyścić oba okna tekstowe.

Ustawienia szerokiego wykresu (Wide Graph Settings):
  • Bins/Pixel = 7

  • JT65 …​. JT9 = 2500

  • Wyreguluj szerokość okna Wide Graph tak, żeby ograniczenie wyższej częstotliwości było w przybliżeniu 4000 Hz.

Otwórz plik Wav:
  • Wybierz File | Open i nawiguj do ...\save\samples\JT9+JT65\130610_2343.wav. Wykres wodospadowy powinien wyglądać podobnie do tego:

Wide Graph Decode 130610_2343

Pozycja niebieskiego znacznika na skali wykresu wodospadowego jest ustawiona przez kontrolkę wyboru JT65 nnnn JT9, gdzie nnnn jest częstotliwością audio w Hz. W trybie JT9+JT65 program będzie automatycznie dekodował sygnały JT9 tylko powyżej tej częstotliwości. Sygnały JT65 będą dekodowane w pełnym zakresie wyświetlanej częstotliwości.

Sygnały JT9 ukazują się na spektrum Cumulative w prawie prostokątnych kształtach o szerokości około 16 Hz. Nie posiadają one czystych widocznych tonów synchronizacji jak ten na brzegu niskich częstotliwości wszystkich sygnałów JT65. Umownie przyjmuje się, że nominalna częstotliwość obu sygnałów JT9 i JT65 będzie tą częstotliwością niższego tonu na lewym brzegu ich spektrum.

Ten przykładowy plik zawiera 17 dekodowalnych sygnałów — dziewięć w trybie JT65 (oznaczonych znakiem # w oknie dekodowanego tekstu) i osiem w trybie JT9 (oznaczonych przez @). W komputerach z wielordzeniowym procesorem dekodery dla trybów JT9 i JT65 działają jednocześnie, a więc ich rezultaty będą się wzajemnie przeplatały. Okno Band Activity zawiera wszystkie dekodowania (możesz potrzebować przewinąć wstecz okno, aby zobaczyć niektóre z nich). Sygnał na częstotliwości określonej przez zielony znacznik otrzymuje priorytet w dekodowaniu a jego komunikaty są wyświetlane również w oknie Rx Frequency .

decodes
  • Potwierdź, że zachowanie kliknięcia myszką jest podobne do tego opisanego wcześniej w Przykładzie 1. WSJT-X automatycznie określa tryb komunikatów JT9 lub JT65.

Kiedy klikniesz podwójnie sygnał na wykresie wodospadowym będzie on poprawnie dekodowany nawet, jeżeli będzie ze "złej" strony znacznika JT65 nnnn JT9. Tryb Tx przełącza automatycznie na ten dekodowany sygnał a znaczniki częstotliwości Rx i Tx na skali wykresu wodospadowego zmieniają odpowiednio swoje rozmiary. Kiedy wybierzemy sygnał JT65 klikamy na tonie synchronizacji (sync tone) na jego lewym brzegu.
  • Kliknij podwójnie na wykresie wodospadowym w pobliżu 815 Hz: będzie dekodowany komunikat JT65 pochodzący od W7VP i ukaże się on w oknie Rx Frequency. Pomiędzy kolumnami UTC a Freq na dekodowanej linii tekstu odnajdziesz dB, współczynnik sygnał-szum i DT, jako offset czasowy sygnału w sekundach w relacji do zegara twojego komputera.

UTC dB DT Freq Mode Message

2343

-7

0.3

815

#

KK4DSD W7VP -16

  • Kliknij podwójnie na wykresie wodospadowym w 3196 Hz. Program będzie dekodował komunikat JT9 od IZ0MIT:

UTC dB DT Freq Mode Message

2343

-8

0.3

3196

@

WB8QPG IZ0MIT -11

  • Przewiń z powrotem okno Band Activity i kliknij podwójnie na komunikacie CQ DL7ACA JO40. Program będzie ustawiał Tx mode na JT65 i częstotliwość Rx do tej DL7ACA, 975 Hz. Jeżeli naciśniesz klawisz Ctrl będą przesunięte obie częstotliwości Rx i Tx. Jeżeli miałeś zaznaczone Double-click on call sets Tx Enable w menu Setup program będzie konfigurował się do rozpoczęcia nadawania i wystartuje QSO z DL7ACA.

  • Przytrzymaj wciśnięty Ctrl i kliknij podwójnie na zdekodowanym komunikacie JT65 CQ TA4A KM37. Program będzie ustawiał tryb Tx na JT9 i częstotliwości Rx i Tx na 3567 Hz. Program jest teraz skonfigurowany prawidłowo dla QSO JT9 z TA4A.

Otwórz ponownie pierwszy przykładowy plik File:
  • Wybierz File | Open i nawiguj do …​\save\samples\130418_1742.wav.

Dla wykorzystania pełnego zakres szerokości pasma, funkcja podwójnego trybu WSJT-X wymaga szerokości pasma odbiornika, co najmniej 4 kHz. Dane te będą zapisywane z bardziej zawężonego pasma Rx, mniej więcej 200 do 2400 Hz. Jeżeli nie masz filtru Rx szerszego niż około 2.7 kHz, będziesz używał tylko takich danych jak te. Dla lepszego podglądu wyreguluj Bins/Pixel i szerokość wykresu Wide Graph tak, aby była pokazywana tylko aktywna część spectrum, powiedzmy 200 to 2400 Hz. Po jakiejkolwiek zmianie Bins/Pixel lub szerokości wykresu Wide Graph otwórz ponownie plik przykładu, aby odświeżyć wykres wodospadowy.

Wszystkie sygnały w tym pliku są sygnałami JT9. Aby je automatycznie zdekodować w trybie JT9+JT65 będziesz musiał przesunąć ogranicznik trybu JT65 nnnn JT9 do 1000 Hz lub mniej.

Kontrolki wykresu wodospadowego (Waterfall Controls)

Teraz jest odpowiedni moment, aby poeksperymentować ze Start, kontrolkami i suwakami sterującymi wzmocnieniem i punktem zerowym wykresy wodospadowego i powierzchnią spektrum. Start określa częstotliwość wyświetlaną na lewej stronie skali wykresu wodospadowego. Suwaki ustawiają poziom linii bazowej oraz wzmocnienie dla wykresu wodospadowego i wielu typów widm. Dobre wartości początkowe powinny być w pobliżu środka skali. Kiedy regulujesz suwaki możesz chcieć odznaczyć (spłaszczony) Flatten. Aby zobaczyć nowe rezultaty po każdej zmianie otwórz ponownie plik wav.

6.6. FT8

Główne okno (Main Window):
  • Wybierz FT8 z menu Mode.

  • Ustaw częstotliwości Tx i Rx na 1200 Hz.

  • Kliknij podwójnie na Erase, aby wyczyścić oba okna tekstowe.

Ustawienia szerokiego wykresu (Wide Graph Settings):
  • Bins/Pixel = 4, Start = 200 Hz, N Avg = 2

  • Wyreguluj szerokość okna szerokiego wykresu Wide Graph tak, aby ograniczenie wyższej częstotliwości było w przybliżeniu 2600 Hz.

Otwórz plik Wav:
  • Wybierz File | Open i nawiguj na ...\save\samples\FT8\170709_135615.wav. Wykres wodospadowy i okno tekstowe dekodowań powinno wyglądać podobnie do tego zrzutu ekranu:

Wide Graph Decode 170709_135615
ft8 decodes
  • Kliknij myszką gdziekolwiek na wyświetlaczu wykresu wodospadowego. Zielony znacznik częstotliwości Rx będzie przeskakiwał na twoją wybraną częstotliwość i będzie odpowiednio aktualizowana kontrolka częstotliwości Rx na głównym oknie.

  • Wykonaj to samo z wciśniętym klawiszem Shift. Teraz czerwony znacznik częstotliwości Tx i jego powiązana kontrolka w głównym oknie będzie podążać za twoimi wyborami częstotliwości.

  • Wykonaj to samo z wciśniętym klawiszem Ctrl. Teraz oba kolorowe znaczniki i obie kontrolki wyboru będą podążać za twoimi wyborami.

  • Kliknij podwójnie na jakieś częstotliwości na wykresie wodospadowym, czy wszystkie rzeczy właśnie opisane przywołują również dekoder w małym zakresie wokół częstotliwości Rx. Aby zdekodować określony sygnał kliknij podwójnie w pobliżu jego lewego brzegu śladu na wykresie wodospadowym.

  • Teraz kliknij podwójnie na jakieś linie dekodowanego tekstu głównym oknie. Wszystkie trzy linie będą pokazywać takie samo zachowanie, ustawianie częstotliwości Rx od tego wybranego komunikatu pozostawiając niezmienioną częstotliwość Tx. Aby zmienić obie częstotliwości Rx i Tx przytrzymaj wciśnięty Ctrl podczas podwójnego kliknięcia.

Aby uniknąć QRM od konkurujących wołających, najczęściej wskazanym jest odpowiadanie na CQ na innej częstotliwości niż ta wołającej CQ stacji. Wybierz częstotliwość Tx na taką, która wygląda na nieużywaną. To samo jest prawdziwe, kiedy chwytasz końcówkę innego QSO.
Dekoder FT8 może zazwyczaj dekodować wiele nakładających się sygnałów w pobliżu tej samej częstotliwości. Skróty klawiaturowe Shift+F11 i Shift+F12 zapewniają prosty sposób przesunięcia częstotliwości twojego Tx w dół lub w górę w krokach 60 Hz.
Dalsze pomocne rady dla procedur pracy w FT8 są dostępne tutaj. Podziękowania dla ZL2IFB!
Kiedy skończysz czytać ten samouczek nie zapomnij wprowadzić ponownie swojego własnego znaku wywoławczego, jako My Call w zakładce Settings | General.

7. Robienie łączności

7.1. Standardowa wymiana

Przez utrwaloną tradycję minimalne prawidłowe QSO wymaga wymiany znaków wywoławczych, raportów sygnałów i niekiedy innych informacji i potwierdzeń. WSJT-X jest przeznaczona do ułatwienia robienia takich minimalnych QSO używając krótkich, komunikatów o ustalonej strukturze. Proces ten działa najlepiej, jeżeli używasz tych formatów i trzymasz się standardowej praktyki działania. Zalecane podstawowe QSO przebiega coś jak to:

CQ K1ABC FN42                          #K1ABC woła CQ
                  K1ABC G0XYZ IO91     #G0XYZ odpowiada
G0XYZ K1ABC –19                        #K1ABC wysyła raport
                  K1ABC G0XYZ R-22     #G0XYZ wysyła R+raport
G0XYZ K1ABC RRR                        #K1ABC wysyła RRR
                  K1ABC G0XYZ 73       #G0XYZ wysyła 73

Standardowe komunikaty składają się z dwóch znaków (lub CQ, QRZ, lub DE i jednego znaku wywoławczego), po których następuje nadanie kwadratu lokatora stacji, raportu sygnału, R plus raport sygnału lub potwierdzenie RRR lub 73. Komunikaty te są kompresowane i kodowane w bardzo skuteczny i niezawodny sposób. W rozkompresowanej (rozpakowanej) postaci (tak jak są wyświetlane na ekranie) mogą one zawierać aż 22 znaki.

Raporty sygnałów są określone w dB, jako współczynnik sygnał-do-szumu (S/N, używając standardowego odniesienia do szumu pasma przenoszenia 2500 Hz. A zatem, w przykładowym komunikacie powyżej, K1ABC mówi G0XYZ, że jego sygnał jest 19 dB poniżej mocy szumów w pasmie 2500 Hz. W komunikacie 0004, G0XYZ potwierdza odbiór tego raportu i odpowiada z raportem sygnału –22 dB. Raporty JT65 są ograniczone tak, aby leżały w zakresie –30 do –1 dB, a wartości są wyraźnie kompresowane powyżej około -10 dB. JT9 obsługuje rozszerzony zakres –50 do +49 dB i przypisuje bardziej rzetelne liczby do stosunkowo silnych sygnałów.

Sygnały staja się widoczne na wykresie wodospadowym w przybliżeniu S/N = –26 dB i słyszalne (dla niektórych z bardzo dobrym słuchem) około –15 dB. Progi dla dekodowalności są w okolicach -20 dB dla FT8, -23 dB dla JT4, –25 dB dla JT65, –27 dB dla JT9.
Istnieje wiele możliwych sytuacji, gdzie jest pożądane szybkie QSO. Podwójne kliknięcie kontrolki Tx1 pod Now lub Next, aby przełączyć użycie raczej komunikatu Tx2 zamiast Tx1 do wystartowania QSO. Podobnie, podwójne kliknięcie kontrolki Tx4, aby przełączyć pomiędzy wysyłaniem RRR i RR73 w tym komunikacie. Komunikat RR73 powinien być użyty tylko, jeżeli jesteś w uzasadniony sposób przekonany, że nie będą potrzebna powtórzenia.

7.2. Komunikaty swobodnego tekstu

Użytkownicy często dodają niektóre przyjacielskie pogaduszki na zakończenie QSO. Komunikaty swobodnego tekstu takie jak “TNX ROBERT 73” lub “5W VERT 73 GL” są obsługiwana aż do maksymalnie 13-tu znaków, włączając spacje. Generalnie powinieneś unikać znaku ukośnika / w komunikatach swobodnego tekstu, jako, że program może je wówczas interpretować, jako konstrukcję części twojego złożonego znaku wywoławczego. Oczywiste jest, że protokoły JT4, JT9 i JT65 nie są przeznaczone lub dobrze dopasowane do obszernych rozmów lub 'żucia szmat'.

7.3. Automatyczne kolejkowanie

Powolne trybu JT4, JT9, JT65 i QRA64 dostarczają dostateczny czas około 10-ciu sekund przed zakończeniem każdej 1-minutowej sekwencji odbioru na przejrzenie dekodowanych komunikatów i zadecydowanie jak odpowiedzieć. Cykle 15-to sekundowe nadawanie/odbiór T/R w FT8 pozwalają tylko na około dwie sekundy na to zadanie, które jest zazwyczaj nie wystarczające. Z tego powodu oferowana jest podstawowa właściwość automatycznego kolejkowania. Wybierz na głównym oknie Auto Seq, aby udostępnić tą właściwość:

AutoSeq

Kiedy wołasz CQ możesz również zaznaczyć boks Call 1st. WSJT-X będzie wówczas automatycznie odpowiadać na pierwsze zdekodowane zawołanie na twoje CQ.

Kiedy włączone jest Auto-Seq program deaktywuje Enable Tx na zakończenie każdego QSO. Nie było zamiarem, aby WSJT-X robił w pełni zautomatyzowane łączności QSO.

7.4. Tryb zawodów VHF

Dla emisji FT8 i MASK144 może zostać aktywowany specjalny tryb przez kliknięcie na boksie NA VHF Contest w głównym oknie. Tryb ten został skonfigurowany specjalnie dla zawodów, w których jako wymiana wymagane są czteroznakowe kwadraty lokatorów. Kiedy aktywowany jest tryb NA VHF Contest, standardowa sekwencja QSO wygląda jak ta:

CQ K1ABC FN42
                     K1ABC W9XYZ EN37
W9XYZ K1ABC R FN42
                     K1ABC W9XYZ RRR
W9XYZ K1ABC 73

W warunkach zawodów K1ABC mógł raczej wybrać ponowne wywołanie CQ niż wysłanie 73 dla jego trzeciego nadawania.

Nie używaj trybu VHF Contest Mode na pasmach KF lub w warunkach, gdzie możliwa jest propagacja ogólnoświatowa. Po szczegóły zajrzyj do Specyfikacje Protokołu.

7.5. Znaki złożone

Znaki złożone takie, jak xx/K1ABC lub K1ABC/x obsługiwane są na jeden z dwu możliwych sposobów:

Komunikaty zawierający złożone znaki wywoławcze typu: Type 1

Lista około 350 najbardziej powszechnych prefiksów i sufiksów wyświetlana jest w menu Help. Pojedynczy złożony znak wywoławczy obejmujący jedną pozycję z tej listy może zostać użyty w miejsce standardowego trzeciego wyrazu komunikatu (normalnie: lokator, raport sygnału, RRR lub 73). Poniższe przykłady są wszystkimi dopuszczalnymi komunikatami zawierającymi znaki złożone Type 1:

CQ ZA/K1ABC
CQ K1ABC/4
ZA/K1ABC G0XYZ
G0XYZ K1ABC/4

Następujące komunikaty nie są poprawne, ponieważ trzecie słowo nie jest dozwolone w jakimkolwiek komunikacie zawierającym znak złożony Type 1:

ZA/K1ABC G0XYZ -22        #Te komunikaty są niepoprawne; każdy powinien
G0XYZ K1ABC/4 73          # być wysłany bez jego trzeciego "słowa"

QSO pomiędzy dwoma stacjami używającymi komunikatów ze znaków złożonych Type 1 mogłoby wyglądać jak to:

CQ ZA/K1ABC
                    ZA/K1ABC G0XYZ
G0XYZ K1ABC –19
                    K1ABC G0XYZ R–22
G0XYZ K1ABC RRR
                    K1ABC G0XYZ 73

Zauważ, że pełny znak złożony jest wysyłany i odbierany w pierwszych dwóch transmisjach. Potem operatorzy pomijają dodatkowy prefiks lub sufiks i używają standardowej struktury komunikatów.

Komunikaty złożonych znaków wywoławczych Type 2

Prefiksy i sufiksy nie znalezione na wyświetlanych krótkich listach obsługiwane są przy użyciu złożonych znaków wywoławczych Type 2. W tym przypadku złożony znak wywoławczy musi być drugim wyrazem w dwu- lub trzy-wyrazowym komunikacie a pierwszym słowem musi być CQ, DE lub QRZ. Prefiksy mogą mieć 1 do 4 znaków, sufiksy 1 do 3 znaków. Dozwolone jest trzecie słowo przekazujące lokator, raport, RRR lub 73. Następujące komunikaty zawierające złożone znaki Type 2 są prawidłowe:

CQ W4/G0XYZ FM07
QRZ K1ABC/VE6 DO33
DE W4/G0XYZ FM18
DE W4/G0XYZ -22
DE W4/G0XYZ R-22
DE W4/G0XYZ RRR
DE W4/G0XYZ 73

W każdym przypadku, złożony znak wywoławczy jest traktowany, jako Type 2, ponieważ dodatkowy prefiks lub sufiks jest nie żadnym z tych na stałej liście. Zauważ, że w tych komunikatach nigdy nie jest dozwolony drugi znak wywoławczy.

Podczas nadawania twój wychodzący komunikat jest wyświetlany w pierwszej etykiecie Belki Statusu i pokazywany dokładnie tak, jak inna stacja będzie go odbierać. Możesz tu sprawdzać, czy aktualnie nadajesz komunikat taki, jaki chciałeś wysłać.

Łączności (QSO) z udziałem znaków złożonych Type 2 mogą wyglądać jak jedna z poniższych sekwencji:

CQ K1ABC/VE1 FN75
                    K1ABC G0XYZ IO91
G0XYZ K1ABC –19
                    K1ABC G0XYZ R–22
G0XYZ K1ABC RRR
                    K1ABC/VE1 73
CQ K1ABC FN42
                    DE G0XYZ/W4 FM18
G0XYZ K1ABC –19
                    K1ABC G0XYZ R–22
G0XYZ K1ABC RRR
                    DE G0XYZ/W4 73

Operatorzy ze znakami złożonymi używają pełnej formy podczas wołania CQ i ewentualnie również w transmisji 73, jako, że może to być wymagane przez organy wydające pozwolenie. Inne transmisje podczas QSO mogą używać komunikatów o standardowej strukturze bez dodatkowego prefiksu lub sufiksu w znaku wywoławczym.

Jeżeli używasz złożonego znaku wywoławczego możesz zechcieć eksperymentować z opcją generuj komunikaty dla typu 2-go Message generation for type 2 compound callsign holders na zakładce Settings | General, tak, aby komunikaty były generowane w sposób najbardziej pasujący twoim potrzebom.

7.6. Lista kontrolna przed QSO

Przed próbą twojego pierwszego QSO w jednej z emisji WSJT, upewnij się przechodząc przez Samouczek podstawowych operacji powyżej jak również następującą listę kontrolną:

  • Twój znak wywoławczy i kwadrat lokatora są ustawione na prawidłowe wartości

  • Sterowanie PTT i CAT (jeżeli ich używasz) są prawidłowo skonfigurowane i przetestowane

  • Zegar komputera jest właściwie zsynchronizowany z UTC, co do ±1 sek

  • Urządzenia wejścia i wyjścia Audio są skonfigurowane na szybkość próbkowania 48000 Hz, 16 bitów

  • Radio jest ustawione na tryb (górnej wstęgi SSB) USB

  • Filtry w radiu są wyśrodkowane i ustawione na największą dostępną szerokość pasma przepuszczania (do 5 kHz).

Pamiętaj, że w wielu sytuacjach FT8, JT4, JT9, JT65 i WSPR nie wymaga wysokiej mocy. W większości warunków propagacji KF, QRP jest normą.

8. Właściwości na VHF+

WSJT-X v1.8 wspiera liczne właściwości przeznaczone do użycia na pasmach VHF i wyżej. Właściwości te obejmują:

  • FT8, tryb przeznaczony do robienia szybkich QSO ze słabymi, zanikającymi sygnałami

  • JT4, tryb szczególnie przydatny dla EME na pasmach mikrofalowych

  • JT9 szybkie tryby, użyteczne dla propagacji zjonizowanych śladów meteorytów (scatter) na pasmach VHF

  • QRA64, tryb dla EME używający kodu “Q-ary Repeat Accumulate”, liniowych kodów korekcyjnych (LDPC) z zastosowaniem 64-znakowego alfabetu symboli

  • MSK144, tryb łączności od śladów meteorytów (meteor scatter) używający binarnego kodu LDPC i kluczowania przesunięciem fazy Offset Quadrature Phase-Shift Keying (OQPSK). Wynikowy przebieg fali jest czasem nazywany Minimum Shift Keying (MSK).

  • ISCAT, w zamyśle przeznaczony do odbić od śladów statków powietrznych i innych typów propagacji rozproszeniowych

  • Echo tryb do wykrywania i pomiaru własnego echa księżycowego

  • Śledzenie Doppler-owskie, które staje się coraz bardziej ważne dla EME na pasmach powyżej 1.2 GHz.

8.1. Ustawienia VHF

Aby uaktywnić właściwości dla VHF i powyżej (VHF-and-up):

  • Na zakładce Settings | General zaznacz właściwość Enable VHF/UHF/Microwave features i Single decode.

  • Dla EME, zaznacz Decode at t = 52 s, aby pozwolić na opóźnienia dodatkowej ścieżki na odbieranych sygnałach.

  • Jeżeli będziesz używał automatycznego śledzenia Dopplera i twoje radio akceptuje polecenia ustawiania częstotliwości podczas nadawania zaznacz Allow Tx frequency changes while transmitting. Znane transceivery z tego, że pozwalają na takie zmiany to takie, jak IC-735, IC-756 Pro II, IC-910-H, FT-847, TS-590S, TS-590SG, TS-2000 (z Rev 9 lub późniejsza aktualizacją oprogramowania), Flex 1500 i 5000, HPSDR, Anan-10, Anan-100 i KX3. Do uzyskania pełnych korzyści ze śledzenia Dopplera twoje radio powinno umożliwiać zmiany częstotliwości poprzez sterowanie CAT w 1 Hz krokach.

Jeżeli twoje radio nie akceptuje poleceń zmiany częstotliwości podczas nadawania, śledzenie Dopplera będzie dopasowywane z pojedynczną regulacją częstotliwości Tx przed rozpoczęciem nadawania używając wartości wyliczonej dla środka okresu Tx.
  • Na zakładce Radio wybierz Split Operation (użyj również Rig lub Fake It; możesz potrzebować po eksperymentować z oboma opcjami, aby odnaleźć tą, która będzie najlepsza z twoim radiem).

  • Z prawej strony głównego okna wybierz zakładkę Tab 1, aby zaprezentować tradycyjny format dla wprowadzania i wybierania komunikatów Tx.

Okno główne będzie się rekonfigurować samo, jeśli będzie to niezbędne do wyświetlenia kontrolek obsługujących właściwości każdej z emisji.

  • Jeżeli używasz transwerterów, ustaw odpowiedni offset częstotliwości w zakładce Settings | Frequencies. Offset jest zdefiniowany, jako (odczyt ustawienia w transceiverze) minus (częstotliwość na paśmie). Kiedy dla przykładu używasz radia 144 MHz na 10368 MHz, Offset (MHz) = (144 - 10368) = -10224.000. Jeżeli pasmo jest już w tabeli możesz z edytować offset poprzez podwójne kliknięcie na samym polu offset. W przeciwnym razie możesz dodać nowe pasmo klikając prawym przyciskiem myszki na tabeli i wybierając Insert.

Station information
  • W menu View wybierz Astronomical Data, aby wyświetlić okno z ważnymi informacjami dla śledzenia Księżyca i wykonywać automatyczne sterowanie Doppler. Prawa część okna stanie się widoczna, kiedy zaznaczysz Doppler tracking.

Astronomical data

Przewidziane są trzy różne typy śledzenia Doppler:

  • Wybierz Full Doppler to DX Grid, jeżeli znasz lokator twojego partnera QSO i on/ona nie będzie używał żadnej kontroli Dopplera.

  • Wybierz Receive only, aby włączyć śledzenie EME Doppler twojej częstotliwości odbioru do określonego lokatora. Twoja częstotliwość Tx pozostanie stała.

  • Wybierz Constant frequency on Moon, aby korygować twoje własne jednokierunkowe przesunięcie Dooplera do lub do Księżyca. Jeżeli twój partner QSO zrobi to samo, obie stacje będą potrzebować kompensacji Dopplera. Poza tym, ktoś inny używający tej opcji będzie słyszał was obu bez potrzeby ręcznej zmiany częstotliwości.

  • Po więcej szczegółów o wielkościach wyświetlanych w tym oknie zajrzyj do Dane astronomiczne.

8.2. JT4

JT4 została zaprojektowana specjalnie dla EME na pasmach mikrofalowych 2.3 GHz i powyżej.

  • Wybierz JT4 z menu Mode. Środkowa część głównego okna będzie wyglądać mniej więcej tak:

VHF Controls
  • Wybierz pożądaną emisję Submode, która określa odstępy tonów. Szersze odstępy używane są na wyższych pasmach mikrofalowych dla zezwolenia na większy rozsiew Dopplera częstotliwości. Dla przykładu podemisja JT4F jest ogólnie używana dla EME na pasmach 5.7 i 10 GHz.

  • Dla QSO EME niektórzy operatorzy używają komunikatów JT4 w skróconej postaci składających się z pojedynczego tonu. Aby aktywować automatyczne generowanie tych komunikatów, zaznacz boks zaetykietowany Sh. Udostępni to również generowanie pojedynczego tonu na 1000Hz przez wybranie Tx6, aby pomóc we wstępnym odnalezieniu sygnałów. Boks zaetykietowany Tx6 przełącza komunikat the Tx6 z 1000Hz na 1250Hz, aby wskazać innej stacji, że jesteś gotowy do odbioru komunikatów.

  • Pamiętaj, aby zaznaczyć Deep z menu Decode. Możesz również wybrać Enable averaging w kolejnych transmisjach i/lub Enable deep search (dekodowanie korelacyjne).

Decode Menu

Kolejne zrzuty ekranu pokazują jedna transmisję z QSO EME na 10 GHz przy użyciu submodu JT4F.

JT4F

8.3. JT65

Pod wieloma względami praca JT65 na VHF i wyższych pasmach jest podobna do użycia na KF, ale należy zauważyć parę istotnych różnic. Typowa praca VHF/UHF dotyczy tylko pojedynczego sygnału (lub ewentualnie dwóch lub trzech) w paśmie przenoszenia odbiornika. Na zakładce Settings → General możesz odnaleźć najlepszą kontrolę Single decode. Będzie trochę potrzeba dla dwuprzebiegowego dekodowania Two pass decoding na zakładce Advanced. Z załączonymi właściwościami VHF dekoder JT65 będzie odpowiadał na specjalne formaty komunikatów często używanych dla EME: raport sygnału OOO i skrócone dwutonowe komunikaty dla RO, RRR i 73. Komunikaty te są zawsze udostępnione dla odbioru; będą one automatycznie generowane dla transmisji, jeżeli zaznaczysz boks skróconych komunikatów Sh.

Pamiętaj, aby zaznaczyć Deep w menu Decode; możesz opcjonalnie dołączyć uśrednianie Enable averaging i głębokie poszukiwanie Deep search.

Kolejny zrzut ekranu pokazuje trzy transmisje z QSO EME na 144 MHz przy użyciu submodu JT65B i skróconych komunikatów. Zwróć uwagę na kolorowe znaczniki podziałki na skali częstotliwości szerokiego wykresu. Zielony znacznik na 1220 Hz wskazuje wybraną częstotliwość QSO (częstotliwość tonu synchronizacji JT65) i zakres F Tol. Zielony tick na 1575 Hz znaczy częstotliwość najwyższego tonu danych JT65. Pomarańczowy znacznik wskazuje częstotliwości wyższego tonu dwutonowego sygnału dla RO, RRR i 73.

JT65B

8.4. QRA64

QRA64 została zaprojektowana dla EME na VHF i wyższych pasmach; jej praca jest generalnie podobna do JT4 i JT65. Kolejne zrzuty ekranu pokazują przykłady transmisji QRA64C od DL7YC nagrane przez G3WDG przez ścieżkę EME na 24 GHz. Rozsiew Dopplera na ścieżce był 78 Hz i pomimo, że sygnał jest odpowiednio silny jego tony są poszerzone na tyle, że trudno je dostrzec na wykresie wodospadowym. Trójkątny czerwony znacznik poniżej skali częstotliwości pokazuje, że dekoder osiągnął synchronizację z sygnałem w pobliżu 967 Hz.

QRA64

Dekoder QRA64 nie wykorzystuje bazy znaków wywoławczych. Zamiast tego, korzysta on z informacji a priori (AP) takich, jak jeden z posiadanych znaków wywoławczych i zakodowanego w formie komunikatu słowa CQ. W normalnym użyciu, jak w przebiegu QSO dostępne informacje AP przyrastają, aby dołączyć znak stacji, z którą pracujemy i zapewne jego/jej 4-cyfrowy kwadrat lokatora. Dekoder zawsze rozpoczyna poprzez próbę zdekodowania pełnego komunikatu używając informacji bez AP. Jeżeli próba ta zawiedzie, wykonywane są dodatkowe próby przy użyciu dostępnych informacji AP, aby dostarczyć wstępnych hipotez o zawartości komunikatu. Na zakończenie każdej iteracji dekoder oblicza zewnętrzne prawdopodobieństwo najbardziej prawdopodobnej wartości dla każdego z 12-tu sześciobitowych symboli informacyjnych komunikatu. Dekodowanie jest deklarowane tylko, kiedy ogólne prawdopodobieństwo dla wszystkich 12 symboli jest zbliżone do jednoznacznej wartości bardzo bliskiej 1.

Dla QSO EME niektórzy operatorzy używają komunikatów QRA64 w skróconej postaci zawierających pojedynczy ton. Aby aktywować automatyczne generowanie tych komunikatów, zaznacz boks zaetykietowany Sh. Udostępni to również generowanie pojedynczego tonu na 1000Hz przez wybranie Tx6, aby pomóc we wstępnym odnalezieniu sygnałów, jako, że tony QRA64 są często niewidoczne na wykresie wodospadowym. Boks zaetykietowany Tx6 przełącza komunikat Tx6 z 1000Hz na 1250Hz, aby wskazać innej stacji, że jesteś gotowy do odbioru komunikatów.

QRA64 różni się tym od JT65, że dekoder próbuje odnaleźć i zdekodować tylko pojedynczy sygnał w paśmie przepuszczania odbiornika. Jeżeli obecnych jest wiele sygnałów może będziesz w stanie je dekodować poprzez podwójne kliknięcie na najniższym tonie każdego z nich na wykresie wodospadowym.
G3WDG przygotował bardziej szczegółowy samouczek o używaniu QRA64 dla mikrofalowego EME.

8.5. ISCAT

ISCAT jest użyteczną emisją dla sygnałów, które są słabe, ale mniej lub bardziej stałe w amplitudzie przez kilka sekund lub dłużej. Rozproszenia (odbicia) od statków powietrznych na 10 GHz są dobrym przykładem. Komunikaty ISCAT są w swobodnej postaci i mogą mieć długość od 1 do 28 znaków. Protokół ten zawiera właściwość korekty błędów.

8.6. MSK144

Łączności meteorytowe MS QSO mogą być wykonywane w każdym czasie na pasmach VHF na dystansach do około 2100 km (1300 mil). Ukończenie QSO zajmuje dłużej wieczorem niż o poranku, dłużej na wyższych częstotliwościach i dłuższych dystansach bliskich górnego limitu. Ale przy cierpliwości, 100 Watach lub więcej i pojedynczej antenie yagi zazwyczaj może być wykonane. Następujący zrzut ekranu pokazuje dwie 15-sekundowe transmisje MSK144 do W5ADD podczas QSO na 50 MHz z K1JT na dystansie około 1800 km (1100 mil). Dekodowane segmenty zostały zaznaczone na Fast Graph wykresu widmowego.

MSK144

Inaczej niż w innych trybach WSJT-X, dekoder MSK144 pracuje w czasie rzeczywistym podczas sekwencji odbioru. Dekodowane komunikaty będą ukazywać się na twoim ekranie niemal natychmiast po ich usłyszeniu.

Aby skonfigurować WSJT-X do pracy w MSK144:

  • Wybierz MSK144 w memu Mode.

  • Wybierz Fast z menu Decode.

  • Ustaw częstotliwość odbioru audio na Rx 1500 Hz.

  • Ustaw tolerancję częstotliwości na F Tol 100.

  • Ustaw czas sekwencji T/R na 15 s.

  • Aby dopasować głębokość dekodowania do możliwości twojego komputera kliknij Monitor (jeżeli nie jest jeszcze zielony), aby wystartować sekwencję odbierania. Obserwuj wartość procentową wyświetlaną na etykiecie Receiving na belce statusu:

MSK144 Percent CPU
  • Wyświetlana liczba (tutaj 17%) wskazuje ułamek dostępnego czasu wykonania użytego w czasie rzeczywistym przez dekoder MSK144. Jeżeli liczba ta jest dobrze poniżej 100% możesz zwiększyć głębokość dekodowania z Fast na Normal lub Deep i zwiększyć F Tol ze 100 na 200 Hz.

Większość nowoczesnych wielordzeniowych komputerów może łatwo obsługiwać optymalne parametry Deep i F Tol 200. Starsze i wolniejsze maszyny mogą nie być w stanie nadążyć przy tych ustawieniach; przy ustawieniach Fast i Normal będzie występować niewielka utrata zdolności dekodowania (względem Deep) dla słabych odbić.
  • Sekwencje nadawanie/odbiór T/R 15-to sekundowe lub mniej wymagają bardzo szybkiego wybierania twoich nadawanych komunikatów. Zaznacz Auto Seq, aby komputer podejmował potrzebne decyzje automatycznie, bazując na odebranych komunikatach.

  • Do pracy na 144 MHz lub powyżej możesz odnaleźć pomocne w użyciu komunikaty w skróconej formie Sh dla Tx3, Tx4 i Tx5. Komunikaty te są o długości 20 ms, w porównaniu z 72 ms dla komunikatów MSK144 o pełnej długości. Ich informacja jest zawarta w 12-bitach przemieszczenia dwóch znaków wywoławczych, zamiast samych znaków, jako takich, plus 4-bity numerycznego raportu, potwierdzenia (RRR) lub zatwierdzenia (73). Tylko zamierzony odbiorca (adresat) może dekodować skrócone komunikaty, Będą one wyświetlane ze znakami wywoławczymi ujętymi w nawiasy kątowe <>, jak w następującym modelu QSO

    CQ K1ABC FN42
                       K1ABC W9XYZ EN37
    W9XYZ K1ABC +02
                       <K1ABC W9XYZ> R+03
    <W9XYZ K1ABC> RRR
                       <K1ABC W9XYZ> 73
Jest niewiele lub brak korzyści z wykorzystania Sh w komunikatach MSK144 na 50 lub 70 MHz. Na tych częstotliwościach odbicia są dostatecznie długie, aby obsługiwać standardowe komunikaty, które mają tą przewagę, że będą czytelne dla każdego nasłuchującego.

8.7. Tryb Echo

Tryb Echo umożliwia ci robienie czułych pomiarów twojego własnego echa księżycowego również, kiedy będą one zbyt słabe dla usłyszenia. Wybierz Echo z menu Mode, wyceluj swoją antenę na Księżyc, wybierz czystą częstotliwość i przełącz na nadawanie klikając Tx Enable. WSJT-X będzie wówczas krążyć poprzez następującą pętlę, co każde 6 sekund:

  1. Nadawanie stałego tonu 1500 Hz przez 2.3 s

  2. Oczekiwanie około 0.2 s na start powrotu echa

  3. Nagrywanie odebranego sygnału przez 2.3 s

  4. Analiza, uśrednianie i wyświetlenie wyników

  5. Powtórzenie od kroku 1

Aby wykonać sekwencję testów echo:

  • Wybierz Echo z menu Mode.

  • Zaznacz Doppler tracking i Constant frequency on the Moon w oknie danych astronomicznych Astronomical data.

  • Upewnij się, czy twoje sterowanie stacją jest ustawione na pracę ze splitem Split Operation, używając którejś z Rig lub Fake It na zakładce Settings | Radio.

  • Kliknij Enable Tx w głównym oknie, aby wystartować sekwencje 6-sekundowych cykli.

  • WSJT-X oblicza i automatycznie kompensuje przesunięcie Dopplera. Jak to pokazano poniżej na zrzucie ekranu, kiedy zostaną zastosowane prawidłowe korekty Dopplera twoje powrotne echo powinno zawsze ukazywać się na środku wykreślonego obszaru w oknie wykresu Echo Graph.

Echo 144 MHz

8.8. Pliki przykładów dla VHF+

Przykłady nagrań typowych QSO używających trybów VHF/UHF/Microwave i właściwości WSJT-X dostępne są do pobrania. Nowym użytkownikom właściwości VHF i wyżej - (VHF-and-up) stanowczo zaleca się wypraktykowanie dekodowania sygnałów na tych plikach.

9. Tryb WSPR

  • Wybierz WSPR z menu Mode. Okno główne będzie się samo rekonfigurować do interfejsu WSPR, usuwając niektóre nieużywane kontrolki w trybie WSPR.

  • Ustaw kontrolki szerokiego wykresu 'Wide Graph', jak to zasugerowano poniżej.

WSPR_WideGraphControls
  • Użyj myszki do przeciągnięcia szerokości i wysokości głównego okna do pożądanego rozmiaru.

  • Wybierz aktywną częstotliwość WSPR (np. 10.1387 lub 14.0956 MHz).

Jeżeli będziesz nadawał w paśmie 60 m, pamiętaj, aby wybrać częstotliwość, która jest zgodna z twoimi lokalnymi przepisami.
  • Kliknij Monitor, aby wystartować 2-minutowy okres odbioru WSPR.

  • Jeżeli będziesz nadawał, jak również odbierał, wybierz odpowiednie wartości Tx Pct (średnio procentowa 2-minutowa sekwencja przeznaczona na nadawanie) i aktywuj przycisk Enable Tx. Okresy nadawania są również o 2 minutowym czasie trwania i będą występować losowo w czasie, aby zmniejszyć szansę wchodzenia w konflikt z innymi stacjami, które możesz monitorować.

  • Wybierz twoją moc Tx power (w dBm) z rozwijalnej listy.

9.1. Skakanie po pasmach

Tryb WSPR umożliwia skakanie po pasmach z radiami sterowanymi poprzez CAT, aby śledzić propagację na wielu pasmach bez interwencji użytkownika. Skoordynowane przeskoki udostępniają pokaźnej grupie stacji na całym świecie możliwość przemieszczania się razem z pasma na pasmo, maksymalizując w ten sposób szanse ustalenia ścieżek otwartej propagacji.

  • Aby udostępnić automatyczne przeskakiwanie pasm, zaznacz boks Band Hopping w głównym oknie.

  • Kliknij Schedule, aby otworzyć okno WSPR Band Hopping i wybierz pasma, które chcesz używać o każdej porze dnia.

Band Hopping
  • Przełączanie pasm wystąpi po każdym 2-minutowym interwale. Preferowane pasma są identyfikowane ze szczelinami czasowymi z 20-minutowym cyklem powtarzania zgodnie z następującą tabelą:

Band: 160 80 60 40 30 20 17 15 12 10

UTC minute:

00

02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

  • Jeżeli preferowane pasmo nie jest aktywne zgodnie z twoim harmonogramem przeskoków, pasmo będzie wybierane losowo spośród aktywnych pasm.

  • Jeżeli dla określonego pasma został wybrany boks zaetykietowany Tune, WSJT-X nadaje niemodulowana nośną przez kilka sekund tuż po przełączeniu na to pasmo i przed startem normalnego okresu Rx lub Tx. Właściwość ta może być użyta do aktywowania automatycznego dostrojenia anteny (ATU) dla ustawienia anteny wielopasmowej dla nowo wybranego pasma.

  • Zależnie od twojego zestawu stacji i anteny, zmiany pasm mogą poza tym wymagać innych przełączeń i dostrojeń twojego radia. Aby móc wykonać to w automatyczny sposób, ilekroć WSJT-X wykonuje pomyślnie polecenie zmiany pasma sterowanego CAT-em radia, szuka pliku nazwanego user_hardware.bat, user_hardware.cmd, user_hardware.exe lub user_hardware w katalogu roboczym. Jeżeli odnajdzie jeden z nich, WSJT-X próbuje wykonać polecenie

    user_hardware nnn
  • W powyższym poleceniu nnn jest długością fali żądanego pasma w metrach. Musisz napisać własny program, skrypt lub plik wsadowy (batch file) do wykonania potrzebnych przełączeń twojej stacji.

Poniższy zrzut ekranu jest przykładem operacji WSPR z załączonym przeskakiwaniem pasm:

WSPR_2

Uważne spojrzenie na powyższy zrzut ekranu zilustruje kilka imponujących możliwości dekodera WSPR. Spójrz dla przykładu na dekodowanie o godzinie UTC 0152, 0154 i 0156 wraz z odpowiadającymi im minutami z wykresu wodospadowego wyświetlonego poniżej. Żółte kółka zostały dodane dla wyróżnienia dwóch wydzielonych sygnałów zdekodowanych na poziomie -28 i -29 dB w pierwszym i trzecim dwuminutowym interwale. O godzinie 0154 UTC sygnały do VE3FAL, AB4QS i K5CZD mieszczące się w 5 Hz interwale w pobliżu częstotliwości audio 1492 Hz; podobnie K3FEF, DL2XL/P i LZ1UBO mieszczące się w 6 Hz interwale w pobliżu 1543 Hz. Każdy z nakładających się sygnałów został zdekodowany bezbłędnie.

WSPR_1a

10. Kontrolki na ekranie

Menu u góry głównego okna oferuje wiele opcji od konfiguracji i pracy. Większość pozycji nie wymaga wyjaśnienia; poniżej przekazano dodatkowe szczegóły. Skróty klawiaturowe dla niektórych często używanych pozycji menu wylistowane są na prawym brzegu menu.

10.1.1. Menu WSJT-X

Mac App Menu

To menu ukazuje się tylko na Macintosh-u. Tutaj ukazują się ustawienia zaetykietowane raczej, jako Preferences niż Settings w menu File. Tutaj ukazuje się raczej About WSJT-X niż menu Help.

10.1.2. Menu plik (File)

File Menu

10.1.3. Menu Konfiguracja (Configuration)

File Menu

Wielu użytkowników dla przełączania pomiędzy trybami (emisjami) woli tworzyć i używać pozycji z menu Configurations. Sklonuj po prostu Clone domyślne wprowadzenia Default, zmień nazwę Rename zgodnie z życzeniem i wówczas wykonaj wszystkie pożądane ustawienia dla tej konfiguracji. Ustawienia te będą przywrócone, kiedykolwiek wybierzesz tą konfigurację.

Oprócz przełączania pomiędzy konfiguracjami podczas pracy WSJT-X możesz również startować aplikację z linii poleceń z żądaną konfiguracją. Użyj opcji linii poleceń --config <configuration-name> lub skrótu -c, jak w tych przykładach konfiguracji dla FT8 i Echo:

wsjtx --config FT8
wsjtx -c Echo

10.1.4. Menu widok (View)

View Menu

10.1.5. Menu tryb (Mode)

Mode Menu

10.1.6. Menu dekodowania (Decode)

Decode Menu

10.1.7. Menu zachowaj (Save)

Save Menu

10.1.8. Menu narzędzia (Tools)

Tools Menu

10.1.9. Menu pomocy (Help)

Help Menu
Skróty Klawiatury (F3)
Keyboard Shortcuts
Specjalne polecenia myszki(F5)
Special Mouse Commands

10.2. Wiersz przycisków

Na głównym ekranie ukazują się tuż pod oknem dekodowanego tekstu następujące przyciski:

Main UI Controls
  • Log QSO Logowanie QSO przywołuje okno dialogowe wypełnione wstępnie znanymi informacjami o QSO, które niedawno zakończyłeś. Możesz edytować lub dodawać do tych informacji przed kliknięciem OK, aby zalogować QSO. Jeżeli wybrałeś Prompt me to log QSO w zakładce Settings → Reporting, to program będzie przywoływał automatycznie ekran potwierdzenia, kiedy wyślesz komunikat zawierający 73. Start Date i Start Time ustawiane są, kiedy klikniesz, aby wysłać komunikat Tx 2 lub Tx 3 i jest przetrzymywany odpowiednio przez jedną lub dwie długości sekwencji. (Zauważ, że bieżący czas startu może być późniejszy, jeżeli powtarzałeś je we wcześniejszych transmisjach, gdy było to potrzebne.) Data końcowa i czas są ustawiane, kiedy przywołany zostanie ekran Log QSO.

Log QSO
  • Stop będzie kończyć normalne pozyskiwanie danych w przypadku, gdy zechcesz zamrozić (unieruchomić) wykres wodospadowy lub otworzyć i sprawdzić uprzednio zapisany plik audio.

  • Monitor załącza lub wyłącza normalny odbiór. Przycisk ten wyróżniony jest na zielono, kiedy WSJT-X odbiera. Jeżeli używasz sterowania CAT, przełączenie Monitor na OFF oddaje sterowanie stacją; jeżeli wybrane jest przywracanie przez 'Monitor' ostatnio używanej częstotliwości Monitor returns to last used frequency na zakładce Settings | General, przełączenie Monitor z powrotem na ON będzie przywracać do oryginalnej częstotliwości.

  • Erase czyści prawe okno tekstowe. Podwójne klikniecie na Erase czyści oba okna tekstowe.

Kliknięcie prawym przyciskiem na którymś oknie tekstowym przywołuje okno menu kontekstowego z wieloma opcjami (włączając Erase), które działają tylko na tym oknie.
  • Clear Avg występuje tylko w trybach, które obsługują uśrednianie komunikatów. Zapewnia to sposób na skasowanie zgromadzonych informacji, dzięki czemu przygotowuje do startu nowego uśredniania.

  • Decode nakazuje programowi powtórzenie procedury dekodowania na częstotliwości odbioru Rx (zielony znacznik na skali wykresu wodospadowego), przy użyciu ostatnio zakończonej sekwencji odebranych danych.

  • Enable Tx przełącza automatycznie tryb kolejności nadawanie/odbiór T/R on lub off i podświetla przycisk na czerwono, gdy jest załączone (ON). Transmisja będzie startować na początku wybranej sekwencji (nieparzystej lub parzystej) lub niezwłocznie stosownie do potrzeb. Przełączenie przycisku na OFF podczas nadawania umożliwi dokończenie aktualnego nadawania.

  • Halt Tx kończy nadawanie natychmiast i wyłącza automatyczne kolejkowanie nadawanie/odbiór T/R.

  • Tune przełącza program w tryb Tx i generuje niemodulowaną nośną na określonej częstotliwości Tx (czerwony znacznik na skali wykresu wodospadowego). Proces ten jest użyteczny do wyregulowania tunera anteny lub strojenia wzmacniacza mocy. Przycisk jest podświetlany na czerwono, gdy Tune jest aktywny. Przełączenie przycisku kolejny raz lub kliknięcie na Halt Tx zakończy proces Tune strojenia. Zauważ, że aktywowanie Tune przerywa sekwencję odbioru i będzie uniemożliwiać dekodowanie podczas tej sekwencji.

10.3. Kontrolki z lewej strony

Kontrolki związane z wyborem częstotliwości, poziomem odbieranego audio dla wołanej stacji, data i czas można odnaleźć u dołu po lewej stronie głównego okna:

Misc Menu Items
  • Rozwijana ku dołowi lista częstotliwości i pasm u góry po lewej stronie umożliwia ci wybór pasma roboczego i nastawienie częstotliwości na wartość pobraną z zakładki Frequencies w oknie Settings. Jeżeli jest aktywne sterowanie CAT to zostanie odpowiednio ustawiona częstotliwość wybierana gałką w radiu; w przeciwnym razie musisz przestroić radio ręcznie.

  • Alternatywnie, możesz wprowadzić częstotliwość (in MHz) lub nazwę pasma w ustalonym formacie ADIF, na przykład 630m, 20m, lub 70cm. Formaty nazw pasm działają tylko, jeżeli zostały ustawione częstotliwości robocze dla tych pasm i trybów, w tym przypadku zostaje wybrana pierwsza pasująca wartość.

  • Możesz również wprowadzić przyrost częstotliwości w kHz powyżej aktualnie wyświetlanej, jako liczba całkowita w MHz. Jeżeli dla przykładu wyświetlana częstotliwość jest 10,368.100, wprowadź 165k (nie zapomnij k!) by zrobić QSY na 10,368.165.

  • Jeżeli jest aktywowane i funkcjonuje sterowanie CAT to ukażą się małe zielone kółka. Zielone kółka zawierają znak S, jeżeli zostanie wykryte, że stacja jest w trybie Split. Kółka stają się czerwone, jeżeli na twoje żądania sterowania CAT będzie brak odpowiedzi w wyniku utraty komunikacji z radiem.

Wiele stacji firmy Icom nie może być odpytywanych o status splitu, aktualne VFO lub split częstotliwości nadawania. Kiedy używasz WSJT-X z takimi radiami nie powinieneś zmieniać bieżącego VFO, statusu splitu lub nastawionej częstotliwości przy użyciu kontrolek w radiu.
  • Jeżeli DX Grid zawiera poprawny lokator w standardzie Maidenhead, zostanie wyświetlony azymut (dużego kręgu) i odległość z twojej lokalizacji.

  • Program może przechowywać (utrzymywać) bazę danych znaków i kwadratów lokatorów dla przyszłych odniesień. Kliknij Add, aby wstawić aktualny znak i lokator do bazy danych; kliknij Lookup, aby pobrać lokator dla uprzednio zachowanego znaku. Właściwość ta jest głównie użyteczna w sytuacjach, w których liczba aktywnych stacji jest umiarkowana i dość stabilna, tak, jak w komunikacji EME (Earth-Moon-Earth). Plik znaków nazywa się CALL3.TXT.

10.4. Kontrolki środkowe

W środku głównego okna znajdują się liczne kontrolki używane, kiedy robimy łączności (QSO). Kontrolki niedotyczące konkretnej emisji lub submodulacji mogą być "wyszarzane" (nieaktywne) lub usunięte z wyświetlacza.

Misc Controls Center
  • Wybierz Tx even, aby nadawać w numerowanych parzyście minutach UTC lub sekwencjach, startując od 0. Aby nadawać w nieparzystych sekwencjach usuń zaznaczenie w tym boksie. Jeżeli klikniesz podwójnie na linię zdekodowanego tekstu dokonany zostanie automatycznie właściwy wybór, jak to opisano w 'Samouczku podstawowych operacji' Basic Operating Tutorial.

  • Częstotliwości audio Tx i Rx mogą być ustawiane automatycznie przez podwójne kliknięcie na zdekodowanym tekście lub sygnale na wykresie wodospadowym. Mogą być one również regulowane przy użyciu kontrolek wyboru.

  • Możesz wymusić przejście częstotliwości Tx na aktualną częstotliwość Rx przez kliknięcie przycisku Tx←Rx i vice-versa dla Rx←Tx. Częstotliwość na paśmie twojego niższego tonu JT9 lub JT65 jest sumą nastawionej częstotliwości i częstotliwości audio Tx.

  • Zaznacz boks Lock Tx=Rx, aby ustanowić stałe śledzenie (tu: zrównanie) obu częstotliwości.

Generalnie nie zalecamy używania Lock Tx=Rx, jako, że to zachęca do kiepskich zachowań radiowych, kiedy biegamy z częstotliwością. Z zaznaczonym tym boksem twoja częstotliwość Tx będzie podążać za wołającymi ciebie.
  • Dla emisji nieposiadających właściwości wielokrotnego dekodowania lub kiedy zostało zaznaczone Enable VHF/UHF/Microwave features w zakładce Settings → General kontrolka F Tol ustawia zakres tolerancji częstotliwości, w jakim próbowane będzie dekodowanie skoncentrowane na częstotliwości Rx.

  • Kontrolka Report pozwala ci na zmianę raportu sygnału, który będzie automatycznie wstawiany. Typowe raporty dla różnych emisji spadają do zakresu –30 to +20 dB. Pamiętaj, że raporty JT65 nasycają się powyżej limitu -1 dB.

Rozważ zmniejszenie mocy, jeżeli partner z QSO podaje ci twój sygnał powyżej -5 dB w jednym z powolnych emisji WSJT-X. One mają być emisjami słabych sygnałów!
  • W niektórych warunkach, szczególnie na VHF i wyższych pasmach, możesz wybrać obsługiwane subemisje aktywnego trybu przy użyciu kontrolki Submode. Kontrolka Sync ustawia minimalny próg dla czasu ustalenia i częstotliwości synchronizacji z odbieranym sygnałem.

  • Kontrolka wyboru (Spinner) T/R xx s ustawia długości sekwencji dla nadawania i odbioru w trybach ISCAT, MSK144, i szybkiej JT9.

  • Z aktywowanym Split operation na zakładce Settings → Radio, w submodach MSK144 i szybkim JT9 możesz aktywować kontrolkę wyboru Tx CQ nnn przez zaznaczenie boksu z jej prawej strony. Program będzie wówczas generował dla twojego komunikatu CQ coś takiego, jak CQ nnn K1ABC FN42, gdzie nnn jest częścią kHz twojej aktualnej częstotliwości roboczej. Twój komunikat CQ Tx6 będzie wówczas nadawany na częstotliwości wołania wybranej w kontrolce wyboru Tx CQ nnn. Wszystkie inne komunikaty będą nadawane na twojej bieżącej częstotliwości roboczej. Na odbiorze, kiedy klikniesz podwójnie na komunikat jak ten CQ nnn K1ABC FN42 twoja stacja zrobi QSY na podaną częstotliwość a więc zawołasz stację na określonej częstotliwości odpowiedzi.

  • Boksy wyboru u dołu na środku głównego okna kontrolują specjalne właściwości konkretnych trybów pracy:

    • Sh załącza skrócone komunikaty w trybach JT4, JT65 i MSK144

    • Fast załącza szybkie submody JT9

    • Auto Seq załącza automatyczne kolejkowanie komunikatów Tx

    • Call 1st załącza automatyczną odpowiedź na pierwsze zdekodowane zawołanie na twoje CQ

    • Tx6 przełącza pomiędzy dwoma typami skróconych komunikatów w trybie JT4

10.5. Komunikaty Tx

Do generowania i wyboru komunikatów Tx przewidziane są dwa układy kontrolek. Kontrolki znane dla użytkowników programu WSJT ukazują się na zakładce Tab 1, obsługującej sześć pól do wprowadzania komunikatów. Komunikaty wstępnie sformatowane dla standardowego minimalnego QSO generowane są , kiedy klikniesz Generate Std Msgs lub klikniesz podwójnie na odpowiedniej linii w jednym z okien dekodowanych tekstów.

Traditional Message Menu
  • Wybierz następny komunikat, który będzie nadawany (na starcie twojej następnej sekwencji Tx) przez kliknięcie na kółku poniżej Next.

  • Aby zmienić niezwłocznie określony komunikat Tx podczas nadawania kliknij prostokątny przycisk poniżej etykiety Now. Zmiana komunikatu Tx w środku strumienia emisji będzie nieznacznie zmniejszać szansę prawidłowego zdekodowania, ale jest zazwyczaj OK, jeżeli zostanie dokonana w pierwszych 10-20% nadawania.

  • Wszystkie sześć pól komunikatów Tx jest edytowalnych. Możesz modyfikować automatycznie generowane komunikaty lub wprowadzać pożądane komunikaty, pamiętając o ograniczeniach dotyczących zawartości komunikatów. Dla szczegółów zajrzyj do Specyfikacje protokołu.

  • Kliknij na strzałce rozwijającej w dół dla komunikatu #5, aby wybrać jeden z wstępnie zachowanych komunikatów wprowadzonych na zakładce Settings | Tx Macros. Naciskając Enter na modyfikowanym komunikacie #5, automatycznie dodasz ten komunikat do przechowywanych makr.

  • W niektórych przypadkach może być pożądane, aby zrobić twoje QSO jak najkrótszym jak to tylko możliwe. Aby skonfigurować program do rozpoczęcia łączności z komunikatem #2, wyłącz komunikat #1 przez podwójne kliknięcie na jego okrągłym przycisku radiowym lub prostokątnym przycisku Tx 1. Podobnie, aby dla komunikatu #4 wysłać raczej RR73 zamiast RRR, kliknij podwójnie na jednym z jego przycisków.

Drugi układ kontrolek do generowania i wyboru komunikatów Tx ukazuje się na zakładce Tab 2 panelu sterowania komunikatami:

New Message Menu

Z tym ustawieniem normalnie przejdziesz od góry w dół sekwencję nadawania w lewej kolumnie, jeżeli nadajesz CQ lub w prawej kolumnie, jeżeli odpowiadasz na CQ.

  • Klikając na przycisk wstawiasz odpowiedni komunikat do boksu Gen Msg. Jeżeli już nadajesz komunikat Tx jest natychmiast zmieniany.

  • Możesz wprowadzać i nadawać cokolwiek (aż do 13 znaków, wliczając spacje) w boksie Free Msg.

  • Kliknij na strzałkę rozwijającą w dół boksu Free Msg, aby wybrać wstępnie zdefiniowane makro. Naciskając Enter na zmodyfikowanym tutaj komunikacie dodasz automatycznie ten komunikat do tabeli przechowywanych makr.

Podczas nadawania aktualnie wysyłany komunikat będzie zawsze ukazywał się w pierwszym boksie belki statusu (u dołu po lewej głównego ekranu).

10.6. Belka statusu

Belka statusu Status Bar na dolnym brzegu głównego okna dostarcza użytecznych informacji o warunkach roboczych.

Status Bar

Etykiety na belce statusu Status Bar wyświetlają takie informacje jak stan bieżącej operacji programu, nazwa konfiguracji, tryb pracy i zawartość większości twoich nadawanych komunikatów. Pierwsza etykieta (stan operacji) może być Receiving (odbiór), Tx (dla nadawania), Tune, lub nazwa pliku otwartego z menu File; etykieta ta jest wyróżniana na zielono dla odbioru (Receiving), na żółto dla nadawania (Tx), czerwono dla strojenia Tune i na jasno niebiesko dla nazwy pliku. Kiedy nadajemy komunikat Tx jest wyświetlany dokładnie tak jak będzie zdekodowany przez stację odbierająca. Druga etykieta (jak pokazano powyżej) będzie nieobecna, jeżeli używasz domyślnego ustawienia Default w menu Configurations. Belka postępu pokazuje upływ części sekwencji Tx lub Rx. I na końcu, jeżeli został włączony timer Watchdog (WD) na zakładce settings | General, etykieta w prawym dolnym rogu wyświetla liczbę minut pozostających do upływu limitu czasu.

10.7. Szeroki wykres

U dołu okna szerokiego wykresu ukazują się następujące kontrolki. Dekodowanie następuje tylko w wyświetlanym zakresie częstotliwości; w przeciwnym wypadku Start NNN Hz i JT65 nnnn JT9 za wyjątkiem, kiedy pracujemy w trybie JT9+JT65, kontrolki na oknie szerokiego wykresu nie maja wpływu na proces dekodowania.

Wide Graph Controls
  • Bins/Pixel steruje rozdzielczością wyświetlanej częstotliwości. Ustaw ta wartość na 1 dla najwyższej możliwej rozdzielczości lub wyższe liczby, aby ścieśnić wyświetlanie widma. Normalna praca z dogodnym rozmiarem okna będzie dobrze działać przy 2 do 8 bins na pixel.

  • JT65 nnnn JT9 ustawia punkt podziału (niebieski znacznik) dla szerokiego pasma dekodowania sygnałów JT65 i JT9 w trybach JT9+JT65. Dekoder szuka wszędzie sygnałów JT65, ale sygnałów JT9 tylko powyżej tej częstotliwości. Ustawienie to jest przechowywane oddzielnie dla każdego pasma.

  • Start nnn Hz ustawia punktu startowy niższej częstotliwości na skali wykresu wodospadowego.

  • N Avg jest liczbą występujących po sobie widm, które będą uśredniane przed aktualizacja wyświetlacza. Wartości w pobliżu 5 będą odpowiednie dla normalnej pracy JT9 i JT65. Wyreguluj N Avg, aby uczynić wykres wodospadowy - zgodnie z życzeniem - szybszym lub wolniejszym.

  • Rozwijalna w dół lista poniżej etykiety Palette umożliwia ci wybór z szerokiej palety kolorów wykresu wodospadowego.

  • Kliknij Adjust, aby uaktywnić okno, które umożliwi ci utworzenie palety zdefiniowanej przez użytkownika.

  • Zaznacz Flatten (płaski), jeżeli chcesz by WSJT-X kompensował nachylenie lub nierówności odpowiedzi w całym odbieranym paśmie przenoszenia. Aby ta właściwość działała poprawnie powinieneś ograniczyć zakres wyświetlanych częstotliwości tak, aby była pokazywana tylko aktywna część spektrum.

  • Wybierz Current lub Cumulative dla wyświetlanego spektrum u dołu jednej trzeciej okna szerokiego wykresu. Current jest uśrednionym spektrum w ciągu ostatnich obliczeń transformaty FFT N Avg. Cumulative jest uśrednionym spektrum od startu obecnej minuty UTC. Linear Avg jest użyteczne w trybie JT4, szczególnie, kiedy używane są komunikaty w skróconej formie.

  • Cztery suwaki kontrolują poziomy odniesienia i skalowania wykresu wodospadowego, kolory i kreślenie spektrum. Wartości w pobliżu środka skali są zazwyczaj w sam raz, zależnie od poziomu sygnału ejsciowego, wybranej palety i twoich własnych preferencje. Umieszczenie kursora myszki ponad kontrolką wyświetla podpowiedź przypominającą ci o jej funkcji.

  • Smoothing jest aktywne tylko, kiedy został wybrany Linear Average. Wygładzanie wyświetlanego spektrum poprzez więcej niż jedną bin może zwiększyć twoją zdolność do wykrycia słabych sygnałów EME z rozproszeniem Dopplera więcej niż o kilka Hz.

10.8. Szybki wykres

Paleta wykresu wodospadowego użyta dla szybkiego wykresu (Fast Graph) jest taka sama jak jedna z wybranych na szerokim wykresie. Trzy suwaki u dołu okna szybkiego wykresu mogą być użyte do optymalizacji wzmocnienia i zerowego offsetu dla wyświetlanych informacji. Przesuń kursor myszki nad kontrolkę dla wyświetlenia podpowiedzi przypominającej ci jej funkcję. Kliknięcie na przycisku Auto Level będzie produkować odpowiednie ustawienia takie, jak punkt startowy.

Fast Graph Controls

10.9. Wykres Echo

Następujące kontrolki ukazują się u doły wykresu Echo Graph:

EchoGraph Controls
  • Bins/Pixel sterują rozdzielczością wyświetlanej częstotliwości. Ustaw tą wartość na 1 dla najwyższej możliwej rozdzielczości lub na wyższą liczbę, aby ścieśnić wyświetlacz spektrum.

  • Suwaki Gain i Zero kontrolują skalowanie i przesunięcie wykreślanego widma.

  • Wartości Smooth większe niż 0 odnoszą się do przebiegu uśredniania do wykreślenia widma, dzięki temu wyrównują krzywe poprzez wiele punktów (bins).

  • Etykieta N pokazuje liczbę uśrednionych impulsów echa.

  • Klikaj na przycisk Colors, aby krążyć przez 6 możliwych wyborów kolorów i szerokości linii dla kreślenia.

10.10. Pozostałe

Większość okien może mieć zmieniane rozmiary według potrzeb. Jeżeli masz małą powierzchnię ekranu możesz uczynić swoje okno główne (Main Window) i okno szerokiego wykresu (Wide Graph) mniejszymi poprzez ukrycie niektórych kontrolek i etykiet. Aby udostępnić tą właściwość wpisz Ctrl+M z fokusem na odpowiednim oknie. (Dla okna głównego Main Window możesz wybrać Hide menus and labels w menu View.) Wpisz jeszcze raz Ctrl+M, aby ponownie uczynić kontrolki widocznymi.

11. Logowanie

Podstawowy mechanizm logowania w WSJT-X zachowuje informacje QSO do pliku nazwanego wsjtx.log (z przecinkiem oddzielającym pola w formacie tekstowym CSV) i wsjtx_log.adi (w standardowym formacie ADIF). Pliki te mogą być bezpośrednio importowane do innych programów na przykład arkuszy kalkulacyjnych i popularnych programów logujących. Jak to opisano w sekcjach Instalacja i Zależności platformowe różne systemy operacyjne mogą umieszczać twoje lokalne pliki logów w różnych lokalizacjach. Możesz zawsze nawigować do nich bezpośrednio przez wybranie Open log directory z menu File.

Bardziej wyszukane zdolności logowania wspierane są przez aplikacje trzeciej strony takie jak JT-Alert, które mogą automatycznie logować QSO do innych aplikacji włączając w to Ham Radio Deluxe, DX Lab Suite, and Log4OM.

Opcja programu pokaż status podmioty DXCC i zrobione wcześniej - Show DXCC entity and worked before status - (wybierana w zakładce Settings | General) jest przeznaczona głównie do użycia na platformach nie Windowsowych, gdzie nie są dostępne JT-Alert. Kiedy ta opcja została zaznaczona WSJT-X dołącza dodatkowe informacje do wszystkich komunikatów CQ wyświetlanych w oknie Band Activity. Jeśli potrzeba pokazywana jest skrócona nazwa podmiotu DXCC. Twój status 'zrobione wcześniej' “worked before” dla tego znaku wywoławczego (na podstawie pliku logu wsjtx_log.adi) jest oflagowany pojedynczym znakiem i zmiana koloru tła jak pokazano dalej:

!

Domyślny kolor jasno purpurowy: Nowy podmiot DXCC

~

Jasny różowy: Pracowałeś już z tym podmiotem DXCC, ale nie z ta stacją

Zielony: Pracowałeś poprzednio z tym znakiem stacji

W tym zakresie program nie rozróżnia pomiędzy emisjami, ale rozróżnia pomiędzy pasmami.

WSJT-X zawiera wbudowany plik cty.dat zawierający informacje o prefiksach DXCC. Kiedy jest to pożądane, uaktualnione pliki mogą być pobrane ze strony internetowej Amateur Radio Country Files. Jeżeli uaktualniony plik cty.dat jest obecny w folderze logów i jest odczytywalny, będzie on używany w sposób uprzywilejowany do budowy.

Plik logu wsjtx_log.adi jest aktualizowany każdorazowo kiedykolwiek logujesz QSO z WSJT-X. (Weź pod uwagę to, że jeżeli wyczyścisz ten plik utracisz wszystkie informacje o “zrobionych uprzednio” QSO.) Możesz dołączyć lub nadpisać plik wsjtx_log.adi przez eksportowanie twojej historii QSO, jako plik ADIF do innego programu logującego. Wyłączenie statusu Show DXCC entity and worked before status i wówczas włączenie go ponownie będzie powodować powtórny odczyt pliku logu WSJT-X. Bardzo duże pliki logu WSJT-X mogą spowolnić poszukiwanie znaków wywoławczych.

12. Uwagi o dekoderze

12.1. Dekodowanie AP

Dekodery WSJT-X dla QRA64 i FT8 zawierają opcjonalne procedury, które używają informacji gromadzonych w sposób naturalny podczas minimalnego QSO. Jest to a priori (AP) zwiększenie czułości informacji dekodera w górę o 4 dB, kosztem trochę wyższego współczynnika fałszywych dekodowań.

Kiedy dla przykładu zdecydujesz się odpowiedzieć na CQ, znasz już własny znak wywoławczy i ten twojego potencjalnego partnera w QSO. Wobec tego oprogramowanie “wie”, czego spodziewać się w następnym odbieranym komunikacie dla 57 z 72 bitów tego komunikatu (28 bitów dla każdego z dwu znaków wywoławczych, 1 bit dla typu komunikatu). Zadanie dekodera może wówczas być zredukowane do określenia pozostałych 15 bitów komunikatu i zapewnienia, że otrzymane rozwiązanie jest wiarygodne.

Dekodowanie AP startuje przez ustawienie bitów AP do hipotetycznych wartości, jakie byłyby odebrane prawidłowo. Określamy wówczas, czy pozostały komunikat i bity parzystości są zgodne z hipotetycznymi bitami AP, na określonym poziomie wiarygodności. Pomyślne dekodowania AP zaetykietowane są kończącym linię wskaźnikiem w formie aP, gdzie P jest jedną z pojedynczych cyfr typów dekodowań AP wymienionych w Tabeli 1. Dla przykładu, a2 wskazuje, że poprawne dekodowanie użyło MyCall, jako hipotetycznej znanej informacji.

Tabela 1. Typy informacji AP
P Elementy komunikatu

1

CQ     ?     ?

2

MyCall     ?     ?

3

MyCall DxCall     ?

4

MyCall DxCall RRR

5

MyCall DxCall 73

6

MyCall DxCall RR73

Kiedy wyświetlany jest dekodowany komunikat i jeżeli zostanie odnalezione słowo kodu, które jest oceniane, jako będące prawidłowe z wysokim prawdopodobieństwem, (ale nie w zdecydowanej większości wysokie), na końcu dodawany jest znak zapytania ?. Aby uniknąć błędnych spotów sporadycznych fałszywych dekodowań, komunikaty są oznaczone, jako 'nie do przekazania' na PSK Reporter.

Tabela 2 podaje sześć możliwych stanów QSO, które są śledzone przez auto-sekwencer WSJT-X, wraz z typem dekodowania of AP, które powinno być próbowane w każdym stanie.

Tabela 2. Typy dekodowań AP dla każdego stanu QSO
Stan Typ AP

CALLING

1, 2

REPLYING

2, 3

REPORT

2, 3

ROGER_REPORT

3, 4, 5, 6

ROGERS

3, 4, 5, 6

SIGNOFF

3, 1, 2

12.2. Linie dekodowań

Wyświetlona informacja towarzysząca dekodowanym komunikatom generalnie zawiera czas UTC, współczynnik sygnał-do-szumu w dB, offset czasu DT w sekundach i częstotliwość audio w Hz. Niektóre tryby zawierają dodatkowe informacje takie jak offset częstotliwości od nominalnej (DF), dryft częstotliwości (Drift lub F1) lub odległość (km lub mile).

Mogą się również znajdować niektóre tajemnicze znaki o specjalnym znaczeniu podsumowane w następującej Tabeli:

Tabela 3. Adnotacje użyte w liniach dekodowanego tekstu
Tryb Znak trybu Znak Sync Koniec linii informacji

FT8

~

?   aP

JT4

$

*, #

f, fN, dNC

JT9

@

JT65

#

JT65 VHF

#

*, #

f, fN, dNC

QRA64

:

*

R

ISCAT

*

M N C T

MSK144

&

N H E

Znak Sync

* - Normalny sync
# - Alternatywny sync

Koniec linii informacji

? - Dekodowany z niższą pewnością (ufnością)
a - Dekodowany z przy pomocy niektórych informacji a priori (AP)
C - Wskaźnik pewności [ISCAT i Głębokie poszukiwanie 'Deep Search'; (0-9,*)]
d - Algorytm głębokiego poszukiwania
E - Rozmiar otwartego oka diagramu MSK - jeżeli ujemny, oko jest zamknięte
f - Algorytm Franke-Taylor lub Fano
H - Liczba bitów korygowanych błędów
M - Długość komunikatu (znaków)
N - Liczba interwałów Rx lub uśrednionych ramek
P - Liczba wskazująca typ informacji AP (Tabela 1, powyżej)
R - Kod powrotu z dekodera QRA64
T - Długość analizowanego regionu (sek)

13. Narzędzia pomiarowe

13.1. Kalibracja Częstotliwości

Wiele możliwości WSJT-X zależy od szerokości pasma dekodowanych sygnałów nie większej niż kilku Hz. Dlatego dokładność i stabilność częstotliwości są niezwykle ważne. Dostarczamy narzędzi umożliwiających dokładną kalibrację częstotliwości twojego radia, jak również precyzyjnego pomiaru częstotliwości sygnałów na paśmie. Procedura kalibracji działa automatycznie cyklicznie sterując CAT-em twoje radio poprzez serie obecnych częstotliwości sygnałów opartych na nośnej wiarygodnych znanych częstotliwości, pomiarze błędu ustawienia częstotliwości dla każdego wybranego sygnału.

Zapewne znajdziesz wygodną do zdefiniowania i użycia specjalną konfigurację Configuration dedykowaną do kalibracji częstotliwości. Potem wykonaj następujące kroki, odpowiednie dla twojego systemu.

  • Przełącz na tryb FreqCal

  • W boksie Working Frequencies w zakładce Settings → Frequencies, usuń jakiekolwiek domyślne częstotliwości dla trybu FreqCal, które nie są odpowiednie dla twojej lokalizacji. Możesz zechcieć zastąpić niektóre z nich wiarygodnymi znanymi częstotliwościami odbieranymi w twojej lokalizacji.

Możemy znaleźć w dużym mieście stacje rozgłośni AM generalnie dobrze służące, jako kalibratory częstotliwości na końcu niskiej częstotliwości spektrum. W Północnej Ameryce używamy również standardowych rozgłośni czasu-i-częstotliwości WWV na 2.500, 5.000, 10.000, 15.000, 20.000 MHz, i CHU na 3.330, 7.850, 14.670 MHz. Podobne sygnały krótkofalowe są dostępne w innych częściach świata.
  • W większości przypadków będziesz chciał rozpocząć przez usunięcie jakiegoś istniejącego pliku fmt.all w katalogu, gdzie przechowywane są pliki logów.

  • Aby przejść automatycznie przez twoją wybraną listę kalibracji częstotliwości, wybierz Execute frequency calibration cycle w menu Tools. WSJT-X będzie pozostawać 30 sekund na każdej częstotliwości. Pomierzone dane nie są zapisywane natychmiast do pliku fmt.all jednakże są wyświetlane na ekranie, co umożliwia ci sprawdzenie aktualnych parametrów kalibracji.

  • Podczas procedury kalibracji, ustawiona częstotliwość górnej wstęgi USB jest przesunięta (offset) o 1500 Hz poniżej każdej pozycji FreqCal listy domyślnych częstotliwości. Jak pokazano na zrzucie ekranu poniżej, wykryte nośne sygnałów z tego względu pojawiają się w okolicy 1500 Hz na wykresie wodospadowym WSJT-X.

  • Aby rozpocząć sesję pomiarową wybierz opcję Measure i pozwól cyklowi kalibracji przejść przez, co najmniej jedną kompletną sekwencję. Zauważ, że podczas pomiaru każdy z istniejących parametrów kalibracyjnych jest automatycznie wyłączany a więc możesz powiększyć zakres FTol, jeżeli twoja stacja jest poza zakresem częstotliwości więcej niż parę Hertz-ów w celu uwzględnienia przechwyconych poprawnych pomiarów.

FreqCal

W nowoczesnych radiach z syntezą, pomierzone małe odchyłki od 1500 Hz będą wskazywać na liniową zależność od częstotliwości. Możesz aproksymować (przybliżyć) kalibrację twojego radia przez proste podzielenie pomierzonego odchylenia częstotliwości (w Hz) na wyższej poprawnej częstotliwości przez samą nominalną częstotliwość (w MHz). Dla przykładu, pomiar 20 MHz dla WWV pokazuje w powyższej procedurze zmierzone odchylenie tonu o 24.6 Hz, wyświetlony w oknie dekodowanego tekstu WSJT-X. Wynikowa stała kalibracji jest 24.6/20 = 1.23 części na milion. Liczba ta może być wprowadzona, jako nachylenie Slope w zakładce settings → Frequencies.

Bardziej precyzyjna kalibracja może być dokonana przez dopasowanie przechwytu i nachylenia linii prostej do całej sekwencji pomiarów kalibracyjnych, jak to pokazano dla tych pomiarów na wykresie poniżej. Narzędzia programowe do wypełnienia tego zadania są zawarte w instalacji WSJT-X a szczegółowe instrukcje do ich użycia są dostępne na https://physics.princeton.edu/pulsar/k1jt/FMT_User.pdf.

Użycie tych narzędzi i brak specjalizowanego sprzętu - poza twoim interfejsem radiowym CAT, możesz skalibrować radio lepiej niż 1 Hz i konkurować bardzo skutecznie w okresowych testach częstotliwości ARRL-u.

FreqCal_Graph

Po uruchomieniu Execute frequency calibration cycle, co najmniej jednokrotnie z dobrymi rezultatami, zaznacz i edytuj plik fmt.all w katalogu logów i usuń każdy fałszywy lub odbiegający od pomiarów. Procedura dopasowania linii może być wówczas przeprowadzona automatycznie przez kliknięcie Solve for calibration parameters w menu Tools. Wyniki będą wyświetlone jak na następującym zrzucie ekranu. Oszacowane niedokładności zawarte dla nachylenia i przechwytu; N jest liczbą uśrednionych pomiarów częstotliwości zawartych w dopasowaniu a StdDev jest standardowym odchyleniem uśrednionych pomiarów z dopasowanej linii prostej. Jeżeli rozwiązanie wygląda na poprawne zostanie ci zaproponowane naciśnięcie przycisku Apply, który automatycznie ustawi parametry kalibracyjne w Settings → Frequencies → Frequency Calibration.

FreqCal_Results

Dla szybkiego wizualnego sprawdzenia wyników kalibracji, pozostań w trybie FreqCal z wyczyszczoną opcją Measure. WSJT-X będzie pokazywał bezpośrednio wyniki regulacji na wykresie wodospadowym i wyświetlanych zapisach.

13.2. Odniesienie Spektrum

WSJT-X dostarcza narzędzie, które może być użyte do określenia szczegółowego kształtu twojego odbieranego pasma przenoszenia. Odłącz swoją antenę lub przestrój się na cichą częstotliwość z brakiem sygnałów. Z uruchomionym WSJT-X na jednej z powolnych emisji, wybierz 'pomiar odniesienia spektrum' Measure reference spectrum z menu Tools. Zaczekaj minutę i wówczas uderz w przycisk Stop. W twoim katalogu logu ukaże się plik nazwany refspec.dat.

[ ... wiele przed nami ... ]

13.3. Wyrównywanie fazy

Measure phase response w menu Tools jest dla zaawansowanych użytkowników MSK144. Wyrównywanie fazy jest używane do kompensacji dla opóźnień grupowych wariancji poprzez pasmo przepuszczania twojego odbiornika. Dokładne wykonanie tego mechanizmu może redukować zakłócenie w odczycie zakodowanego znaku spowodowane błędem innego znaku, skutkując lepszą selektywnością dekodowania. Jeżeli używasz odbiornika SDR z filtrami liniowo-fazowymi nie ma potrzeby stosowania wyrównywania fazy.

Po zdekodowaniu ramki odebranych danych, Measure phase response generuje wolny od zakłóceń przebieg audio odpowiadający jednemu z generowanych przez nadającą stację. Jest to transformata Fouriera, która zostaje użyta, jako zależne od częstotliwości odniesienie fazy dla porównania z fazą współczynników Fouriera odebranej ramki. Różnice fazy pomiędzy odniesieniem spektrum a odebranym spektrum będzie zawierać oddziaływania pochodzące od z filtrów stacji nadającej, kanału propagacji i filtrów odbiornika. Jeżeli odebrana ramka pochodząca od stacji znanej z nadawania sygnałów mających niewielkie zniekształcenie fazy (powiedzmy, stacji znanej z używania prawidłowo wyregulowanego programowo zdefiniowanego transceivera SDR) i jeżeli odbierany sygnał jest względnie wolny od wielościeżkowych zniekształceń tak, że faza kanałowa jest w przybliżeniu liniowa, pomierzone różnice fazy będą reprezentować odpowiedzi fazowe lokalnego odbiornika.

Aby wygenerować krzywą wyrównywania fazy wykonaj następujące kroki:

  • Nagraj liczne pliki wav, które zawierają dekodowalne sygnały wybranej przez ciebie stacji referencyjnej (stanowiącej odniesienie). Najlepsze rezultaty będą uzyskiwane, gdy współczynnik sygnał-do-szumu sygnałów referencyjnych jest 10 dB lub większy.

  • Wprowadź znak wywoławczy stacji referencyjnej w boksie DX Call.

  • Wybierz Measure phase response z menu Tools i otwórz po kolei każdy z plików wav. Znak emisji na linii dekodowanego tekstu będzie się zmieniał z & na ^, gdy WSJT-X jest mierzona faza odpowiedzi i będzie ona zmieniana z powrotem na & po zakończeniu pomiaru. Dla uśrednienia program potrzebuje licznych ramek z wysokim SNR, aby prawidłowo oszacować fazę, a więc może być potrzebne przetworzenie wielu plików wav. Program może zostać przerwany w każdej chwili przez wybranie ponownie Measure phase response, aby wyłączyć pomiar fazy.

    Kiedy pomiar jest zakończony WSJT-X będzie zachowywał zmierzone odpowiedzi fazy w katalogu logów, w pliku z sufiksem ".pcoeff". Nazwa pliku będzie zawierać znak wywoławczy referencyjnej stacji i znacznik czasowy (timestamp), np. K0TPP_170923_112027.pcoeff.

  • Wybierz Equalization tools …​ z memu the Tools i kliknij przycisk Phase …​ abt zobaczyć zawartość katalogu Log. Wybierz pożądany plik pcoeff. Wartości pomierzonych faz zostaną wykreślone, jako wypełnione koła wraz z dopasowaną czerwoną krzywą zaetykietowaną napisem proponowane "Proposed". Jest to proponowana krzywa wyrównywania fazy. Dobrym pomysłem jest wielokrotne powtórzenie pomiaru fazy, używając różnych plików wav dla każdego pomiaru, aby upewnić się, że pomiary są powtarzalne.

  • Jak już jesteś zadowolony z dopasowanej krzywej, naciśnij przycisk Apply, aby zachować proponowane odpowiedzi. Czerwona krzywa będzie zastąpiona jasno zieloną krzywą zaetykietowaną, jako bieżąca "Current", aby wskazać, że krzywa wyrównywania fazy została teraz zastosowana do odbieranych danych. Ukaże się inna krzywa zaetykietowana - opóźnienie grupowe - "Group Delay". Krzywa "Group Delay" pokazuje wariacje opóźnień grupowych wzdłuż pasma przepuszczania w msek. Kliknij przycisk Discard, aby usunąć przechwycone dane, opuszczając tylko krzywą wyrównywania fazy i powiązaną krzywa opóźnień grupowych.

  • Powrócić do niewyrównywanych faz, naciśnij przycisk Restore Defaults i następnie przycisk Apply.

Trzy liczby wydrukowane na końcu każdej zdekodowanej linii MSK144 mogą być użyte do oceny poprawy dostarczanej przez wyrównywanie. Liczbami tymi są: N = liczba uśrednianych ramek, H = Liczba of hard bit errors corrected, E = Rozmiar oka otwartego diagramu MSK.

Tutaj jest dekodowanie K0TPP uzyskane podczas pomiaru odpowiedzi fazy Measure phase response zmierzonej odpowiedzi fazy:

103900  17  6.5 1493 ^  WA8CLT K0TPP +07       1  0  1.2

Symbol "^" wskazuje, że pomiar fazy był dokonany akumulacyjnie, ale jeszcze nie został zakończony. Trzy liczby na końcu linii wskazują, że aby dokonać dekodowania była użyta jedna ramka, nie ma błędów typu hard bit errors, a otwarcie oka było 1.2 na skali -2 do +2. Tutaj znajdziesz jak wyglądają niektóre dekodowania po wyrównywaniu fazy:

103900  17  6.5 1493 &  WA8CLT K0TPP +07       1  0  1.6

W tym przypadku, wyrównywanie ma powiększone otwarcie oka od 1.2 do 1.6. Większe pozytywne otwarcia oka związane są ze zmniejszeniem prawdopodobieństwa błędu bitu i wyższym prawdopodobieństwem, że ramka będzie pomyślnie zdekodowana. W tym przypadku, większe otwarcie oka mówi nam, że wyrównanie fazy powiodło się, ale ważne jest by zauważyć, że test ten sam z siebie nie mówi nam czy zastosowana krzywa wyrównywania fazy zmierza do poprawy dekodowania sygnałów innych niż te od stacji referencyjnej, K0TPP.

Dobrym pomysłem jest użycie do przeprowadzenia - przed i po porównaniach - dużej liczby zachowanych plików wav z sygnałami od wielu różnych stacji, aby pomóc sobie w podjęciu decyzji, czy krzywa wyrównywania polepsza dekodowanie dla większości sygnałów. Kiedy dokonujemy takich porównań, miej na względzie to, że wyrównywanie może powodować to, że WSJT-X prawidłowo zdekoduje ramkę, która nie była dekodowana przed zastosowaniem wyrównywania. Z tego powodu upewnij się, czy czasy "T" dwu dekodowań są takie same przed porównaniem ich liczb jakości na końca wiersza.

Kiedy porównywane dekodowania przed i po maja taki sam "T" pamiętaj, że pierwsza mniejsza liczba oznacza, że dekodowanie zostało polepszone, nawet, jeżeli druga i trzecia liczba wygląda na "gorszą". Dla przykładu, załóżmy, że liczby jakości na końcu linii przed wyrównywaniem są 2 0 0.2 a po wyrównywaniu 1 5 -0.5. Liczby te pokazują poprawę dekodowania, ponieważ dekodowanie otrzymano przy użyciu tylko pojedynczej ramki po wyrównywaniu podczas, gdy przed wyrównywaniem były potrzebne uśrednione 2-ramki. Wynika z tego, że mogą być dekodowalne krótsze i/lub słabsze odbicia.

Dalsze szczegóły o wyrównywaniu fazy i przykłady dopasowania krzywych fazy i diagramów oka można odnaleźć w artykule o MSK144 opublikowanym przez K9AN i K1JT na QEX.

14. Programy współpracujące

WSJT-X został zaprogramowany do ścisłej współpracy z wieloma innymi użytecznymi programami.

  • DX Lab Suite, Pobieranie i Ham Radio Deluxe był opisany w sekcji sterowanie radiem.

  • PSK Reporter, by Philip Gladstone, jest serwerem internetowym, który gromadzi raporty odbioru wysyłane przez różne inne programy, nie włączając WSJT-X. Informacje są dostępne niemal w czasie rzeczywistym na mapie świata, jak również różnego rodzaju statystyczne podsumowania. Dla użytkownika dostępnych jest wiele opcji; np. możesz zażyczyć sobie mapę pokazującą światową aktywność JT65 na wszystkich pasmach amatorskich z ostatniej godziny. Taka mapa może wyglądać tak, jak ta, gdzie różne kolory reprezentują różne pasma:

PSK Reporter

Kolejny zrzut ekranu pokazuje mapę PSK Reporter skofigurowaną tak, aby pokazywała raporty MSK144:

PSK Reporter
  • JT-Alert, by VK3AMA, jest dostępny tylko dla Windows. Dostarcza on wielu pomocnych operacji włączając w to automatyczne logowanie wielu zewnętrznych programów logujących, dźwiękowych i wizualnych powiadomień, występujących licznych opcjonalnych warunków powiadomień (dekodowania nowych DXCC, nowych stanów, itp.) i dogodnego bezpośredniego dostępu do serwisów internetowych takich, jak wyszukiwanie znaków wywoławczych.

JTAlert-X image
  • AlarmeJT, by F5JMH, jest dostępny tylko dla Linux. Program utrzymuje swój własny log. Przechwytuje informacje o łączności z WSJT-X i dostarcza wizualnych powiadomień dla nowych podmiotów DXCC i kwadratów lokatora na bieżącym paśmie, jak również innych opcji.

  • JT-Bridge, by SM0THU, jest dostępny dla OS X. Współpracuje on z aplikacjami logującymi Aether, MacLoggerDX, RUMlog lub RUMlogNG. Sprawdza on QSO i status QSL znaku i podmiotu DXCC, jak również wiele innych właściwości.

15. Zależności platformowe

Niektóre właściwości WSJT-X zachowują się inaczej w Windows, Linux lub OS X lub mogą być bez znaczenia dla wszystkich platform operacyjnych.

Lokalizacja pliku
  • Windows

    • Ustawienia: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X\WSJT-X.ini

    • Folder logu: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X\

    • Domyślny folder zapisu: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X\save\

  • Windows, kiedy użyto "--rig-name=xxx"

    • Ustawienia: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X - xxx\WSJT-X - xxx.ini

    • Folder Logu: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X - xxx\

    • Domyślny folder zapisu: %LOCALAPPDATA%\WSJT-X - xxx\save\

  • Linux

    • Ustawienia: ~/.config/WSJT-X.ini

    • Katalog Logu ~/.local/share/WSJT-X/

    • Domyślny katalog zapisu: ~/.local/share/WSJT-X/save/

  • Linux, kiedy użyto "--rig-name=xxx"

    • Ustawienia: ~/.config/WSJT-X - xxx.ini

    • Katalog Logu: ~/.local/share/WSJT-X - xxx/

    • Domyślny katalog zapisu: ~/.local/share/WSJT-X - xxx/save/

  • Macintosh

    • Ustawienia: ~/Library/Preferences/WSJT-X.ini

    • Katalog Logu: ~/Library/Application Support/WSJT-X/

    • Domyślny katalog zapisu: ~/Library/Application Support/WSJT-X/save/

  • Macintosh, kiedy użyto "--rig-name=xxx"

    • Ustawienia: ~/Library/Preferences/WSJT-X - xxx.ini

    • Katlog Logu: ~/Library/Application Support/WSJT-X - xxx/

    • Domyślny katalog zapisu: ~/Library/Application Support/WSJT-X - xxx/save/

16. Często zadawane pytania

  1. Moje wyświetlone spektrum jest spłaszczane, kiedy nie zaznaczyłem boksu Flatten. Co jest źle?

    WSJT-X nie spodziewa się stromych brzegów filtru w wyświetlanym paśmie przepuszczania. Użyj szerszego filtru IF lub zredukuj wyświetlane pasmo przenoszenia przez zmniejszenie Bins/Pixel, zwiększenie Start lub zredukowanie szerokości szerokiego wykresu the Wide Graph. Możesz również wybrać wyśrodkowanie filtru pasmowego, jeżeli takie sterowanie jest dostępne.

  2. Jak powinienem skonfigurować WSJT-X do uruchomienia wielu instancji?

    Uruchom WSJT-X z okna linii poleceń zakładając, że każda instancja ma unikalny identyfikator jak w następującym dwu instancyjnym przykładzie. Procedura ta będzie oddzielać plik Settings i zapisywalny plik lokalizacji dla każdej instancji WSJT-X.

    wsjtx --rig-name=TS2000
    wsjtx --rig-name=FT847
  3. Kiedy ustawiam sterowanie stacji poprzez OmniRig, coś idzie nie tak, kiedy klikam Test CAT. Co powinienem z tym zrobić?

    OmniRig najwyraźniej ma błąd, który pojawia się, kiedy klikamy Test CAT. Zapomnij o używaniu Test CAT i po prostu kliknij OK. OmniRig zachowa się wówczas normalnie.

  4. Używam WSJT-X z Ham Radio Deluxe. Wszystko wygląda dobrze dopóki nie uruchomię HRD Logbook lub DM780 pracującego równolegle; wówczas sterowanie CAT staje się niepewne.

    Możesz zauważyć opóźnienia aż do 20 sekund w zmianie częstotliwości lub innych poleceniach radia wynikające z błędu w HRD. Twórcy HRD są świadomi tego problemu i pracują nad jego rozwiązaniem.

  5. Uruchamiam WSJT-X pod Ubuntu. Program startuje, ale brak jest belki menu u góry głównego okna i klawisze skrótów nie działają.

    W Ubuntu nowe narzędzie pulpitu “Unity” wstawia menu dla aktualnych aktywnych okien na szczycie pierwotnego ekrany wyświetlacza. Możesz przywrócić belki do ich tradycyjnych lokalizacji wpisując w oknie następującą linię polecenia:

    sudo apt remove appmenu-qt5

    Alternatywnie, możesz wyłączyć normalną belkę menu dla WSJT-X przez uruchomienie aplikacji ze zmienną środowiskową QT_QPA_PLATFORMTHEME ustawioną, jako pustą (spacja po znaku równości '=' jest niezbędna):

    QT_QPA_PLATFORMTHEME= wsjtx

17. Specyfikacje Protokołu

17.1. Przegląd

Wszystkie tryby QSO, za wyjątkiem ISCAT używają strukturyzowanych komunikatów, które kompresują czytelne dla użytkownika informacje w pakiety o stałej długości 72 bitów. Każdy komunikat składa się z dwóch pól 28-bitowych używanych normalnie dla znaków wywoławczych i pola 15-bitowego dla kwadratu lokatora, raportu, potwierdzenia lub 73. Mogą być zakodowane dodatkowe bity flagi komunikatu, zawierające dowolny tekst alfanumeryczny aż do 13 znaków. W specjalnych przypadkach mogą być zakodowane inne informacje takie, jak dodatkowe prefiksy w znaku wywoławczym (np. ZA/K1ABC) lub sufiksy (np. K1ABC/P). Zasadniczym celem jest upakowanie większości zwykłych komunikatów używanych dla minimalnego prawidłowego QSO do stałej długości 72-bitów. Użyteczna zawartość informacji w FT8 obejmuje dodatkowe 3 bity (ogółem 75 bitów) z definicji jeszcze zostaną określone.

Standardowy amatorski znak wywoławczy składa się z jednego- lub dwóch- znaków prefiksu - co najmniej jeden z nich musi być literą, po której następuje cyfra i sufiks z jedną do trzech liter. W ramach tych reguł liczba możliwych znaków jest równa 37×36×10×27×27×27, lub coś ponad 262 miliony. (Liczby 27 i 37 wynikają z tego, że pierwsza i ostatnie trzy pozycje mogą być pominięte (nieobecne) i może być ona albo literą albo cyfrą.) Skoro 228 jest więcej niż 268 milionów, wystarczy 28 bitów do zakodowania jednoznacznie każdego standardowego znaku wywoławczego. Podobnie, ilość 4-cyfrowych kwadratów lokatora Maidenhead na Ziemi jest 180×180 = 32,400, która jest mniejsza niż 215 = 32,768; tak, więc kwadraty lokatora wymagają 15 bitów.

Niektóre z 6 milionów możliwych wartości 28-bitowych są niepotrzebne dla znaków wywoławczych. Kilka z tych miejsc zostało przypisanych do specjalnych komponentów komunikatów takich, jak CQ, DE i QRZ. Po CQ mogą wystąpić trzy cyfry wskazujące częstotliwość przeznaczoną do zawołania zwrotnego. (Jeżeli K1ABC nadaje na standardowej częstotliwości wywołania, powiedzmy 50.280 i wysyła CQ 290 K1ABC FN42, oznacza to, że będzie on słuchał na 50.290 i odpowiadał tam na jakiś zawołania.) Liczbowe raporty sygnałów od –nn lub R–nn mogą być wysyłane w miejsce kwadratów lokatora. (Jak to oryginalnie zdefiniowano, wymaga się, aby liczbowe raporty sygnałów nn były pomiędzy -01 a -30 dB. Większość wersji programu przyjmuje raporty pomiędzy -50 a +49 dB). Do jednego ze znaków wywoławczych mogą być dołączone prefiksy krajów lub możliwe przenośne sufiksy. Kiedy używana jest ta właściwość informacje dodatkowe wysyłane są zamiast (w miejsce) kwadratu lokatora lub przez zakodowanie dodatkowej informacji w jednym z 6 milionów możliwych miejscach (szczelinach) wspomnianych powyżej.

Jako udogodnienie w wysyłaniu kierunkowych komunikatów CQ, algorytm kompresji obsługuje komunikaty rozpoczynające się od CQ AA do CQ ZZ. Te fragmenty komunikatu zostały zakodowane wewnętrznie jak, gdyby były znakami wywoławczymi E9AA do E9ZZ. Z chwilą odbioru są one konwertowane z powrotem do postaci CQ AA do CQ ZZ dla wyświetlenia ich użytkownikowi.

Tryby FT8 i MSK144 obsługują specjalne właściwości umożliwiające wygodne nadawanie i potwierdzanie czteroznakowego kwadratów lokatora, wymaganych, jako wymiana w większości Północno Amerykańskich zawodów VHF. Załączony tryb Contest Mode WSJT-X obsługuje komunikaty w postaci W9XYZ K1ABC R FN42 przez konwertowanie kwadratu lokatora do tych diametralnie odmiennych punktów na Ziemi. Program odbierający rozpoznaje lokator sugerując odległość większą niż 10,000 km, robiąc odwrotne przekształcenie i wstawiając domniemane potwierdzenie “R”. Tryb ten oczywiście nie powinien być używany na pasmach KF lub w innych okolicznościach, gdzie możliwa jest ogólnoświatowa propagacja.

Aby było to użyteczne na kanałach z niskim stosunkiem sygnał-do-szumu, ten sposób bezstratnej kompresji komunikatów wymaga użycia kodu nadmiarowego silnej korekcji błędów (FEC). Dla każdej emisji użyto różnych kodów. Wymagana jest dokładna synchronizacja czasu i częstotliwości pomiędzy stacjami nadającymi i odbierającymi. Jako pomoc dla dekoderów, każdy protokół zawiera wektor synchronizacji “sync vector” znanych symboli przeplatanych z symbolami niosącymi informacje. Generowane przebiegi falowe dla wszystkich trybów WSJT-X mają ciągłą fazę i stałą obwiednię.

17.2. Powolne emisje

17.2.1. FT8

Korekcja błędów (FEC) w FT8 używa kodu sprawdzania liniowej korekty błędów (LDPC) z 75 bitami informacji, 12-bitowej cyklicznej kontroli nadmiarowej (CRC) i 87 bitów parzystości tworzących 174-bitowe słowo kodujące. Jest, zatem nazywane kodem LDPC (174,87). Synchronizacja używa tablic 7×7 Costas arrays na początku, w środku i na końcu każdej transmisji. Modulacja jest 8-tonowym kluczowaniem z przesunięciem częstotliwości (8-FSK) przy 12000/1920 = 6.25 baud. Każdy nadawany symbol przenosi trzy bity, a więc całkowita liczba symboli kanałowych jest 174/3 + 21 = 79. Całkowita zajmowana szerokość pasma jest 8 × 6.25= 50 Hz.

17.2.2. JT4

Korekcja FEC w JT4 używa mocnego kodu splotowego korekty błędów z ograniczoną długością K=32, współczynnikiem r=1/2, i zerowym zakończeniem (ogonem). Wybór ten prowadzi do kodowania komunikatów o długości (72+31) x 2 = 206 bitów przenoszących informacje. Modulacja jest 4-tonowym kluczowaniem z przesunięciem częstotliwości (4-FSK) przy 11025 / 2520 = 4.375 baud. Każdy symbol przenosi jeden bit informacji (kolejność MSB - najpierw najbardziej znaczący bit) i jeden bit synchronizacji. Dwa 32-bitowe wielomiany użyte dla kodowania splotowego maja wartości szesnastkowe 0xf2d05351 i 0xe4613c47, a kolejność kodowania bitów jest szyfrowana przez mechanizm z przeplotu. Wektor pseudo-losowej synchronizacji jest pokazany w poniższej sekwencji (60 bitów na linię):

000011000110110010100000001100000000000010110110101111101000
100100111110001010001111011001000110101010101111101010110101
011100101101111000011011000111011101110010001101100100011111
10011000011000101101111010

17.2.3. JT9

Korekcja FEC w JT9 używa takiego samego mocnego kodu splotowego jak JT4: ograniczona długość K=32, współczynnik r=1/2, i zerowe zakończenie (ogon), prowadzi do kodowania komunikatów o długości (72+31) x 2 = 206 bitów przenoszących informacje. Modulacja jest dziewięcio-tonowym kluczowaniem z przesunięciem częstotliwości, 9-FSK przy 12000.0/6912 = 1.736 baud. Osiem tonów zostało użytych dla danych, jeden dla synchronizacji. Osiem tonów danych oznacza, że za pośrednictwem każdego symbolu informacji przekazywane są trzy bity danych. Szesnaście interwałów symbolu jest przeznaczonych na synchronizacje, a więc transmisja wymaga ogółem 206 / 3 + 16 = 85 symboli kanałowych (zaokrąglone w górę). Symbole synchronizacji (sync) są tymi numerowanymi 1, 2, 5, 10, 16, 23, 33, 35, 51, 52, 55, 60, 66, 73, 83 i 85 w sekwencji nadawania. Odstęp tonów w modulacji 9-FSK dla JT9A jest równy współczynnikowi kluczowania 1.736 Hz. Całkowita zajętość pasma jest 9 × 1.736 = 15.6 Hz.

17.2.4. JT65

Szczegółowy opis protokołu JT65był opublikowany w QEX wrzesień-październik (September-October), 2005. Kod kontroli błędów Reed Solomon (63,12) przekształca 72-bitowe komunikaty użytkownika w sekwencję 63-ch sześcio-bitowych symboli przenoszących informację. Są one przeplatane z innymi 63-ma symbolami informacji synchronizującej stosownie do następującej sekwencji pseudo-losowej:

100110001111110101000101100100011100111101101111000110101011001
101010100100000011000000011010010110101010011001001000011111111

Ton synchronizujący normalnie wysyłany jest w każdym interwale mającym “1” w sekwencji. Modulacja jest 65-FSK przy 11025/4096 = 2.692 baud. Odstęp częstotliwości pomiędzy tonami jest równy współczynnikowi kluczowania dla JT65A a 2 i 4 razy większy dla JT65B i JT65C. Dla QSO EME używany jest czasami raport sygnału OOO zamiast numerycznych raportów sygnału. Jest to przekazywane poprzez odwrócenie synchronizacji i pozycji danych w nadawanej sekwencji. Skrócone komunikaty dla RO, RRR i 73 rezygnują całkowicie z wektora synchronizacji i używają interwałów czasowych 16384/11025 = 1.486 dla par naprzemiennych tonów. Niższa częstotliwość jest taką sama jak ton synchronizacji użyty w długich komunikatach, a separacja częstotliwości jest 110250/4096 = 26.92 Hz przemnożona przez n dla JT65A, z n= 2, 3, 4 użytym, aby przekazać komunikaty RO, RRR i 73.

17.2.5. QRA64

QRA64 jest przeznaczona dla EME i innych aplikacji z ekstremalnie słabymi sygnałami. Jej wewnętrzny kod był zaprojektowany przez IV3NWV. Protokół używa kodu (63,12) Q-ary Repeat Accumulate, który jest z założenia lepszy niż kod Reed Solomon (63,12) użyty w JT65, dający przewagę o 1.3 dB. Nowy schemat synchronizacji oparty jest na trzech tablicach 7 x 7 Costas arrays. Zmiana ta skutkuje inną korzyścią o 1.9 dB.

Pod wieloma względami aktualna implementacja QRA64 jest funkcjonalnie podobna do JT65. QRA64 nie używa dwutonowych skróconych komunikatów, co sprawia, że jest bezużyteczna dla bazy danych znaków wywoławczych. Zyskuje raczej przez dodatkową czułość dzięki wykorzystaniu znanych już informacji jak postęp QSO — dla przykładu, kiedy raporty były wymienione i masz już zdekodowane oba znaki z poprzednich transmisji. QRA64 obecnie nie oferuje możliwości uśredniania komunikatów, chociaż właściwość taka może być dodana. We wcześniejszych testach, wiele QSO EME było wykonanych przy użyciu subemisji QRA64A-E na pasmach od 144 MHz do 24 GHz.

17.2.6. Podsumowanie

Tabela 2 dostarcza krótkiego podsumowania parametrów dla powolnych emisji w WSJT-X. Parametry K i r określają ograniczenie długości i współczynik kodów splotowych; n i k określają rozmiar (równoważnik) kodu w bloku; Q jest rozmiarem alfabetu dla symboli kanału przenoszących informacje; Enargia synchronizacji (Sync Energy) jest ułamkiem energii transmisji przeznaczonej na symbole synchronizacji i S/N Threshold jest współczynnikiem sygnał-do-szumu (w odniesieniu do pasma przenoszenia 2500 Hz) powyżej, którego prawdopodobieństwo dekodowania jest 50% lub wyższe.

Tabela 4. Parametry wolnych trybów (Slow Modes)
Mode FEC Type (n,k) Q Modulation type Keying rate (Baud) Bandwidth (Hz) Sync Energy Tx Duration (s) S/N Threshold (dB)

FT8

LDPC, r=1/2

(174,87)

8

8-FSK

6.25

50.0

0.27

12.6

-21

JT4A

K=32, r=1/2

(206,72)

2

4-FSK

4.375

17.5

0.50

47.1

-23

JT9A

K=32, r=1/2

(206,72)

8

9-FSK

1.736

15.6

0.19

49.0

-27

JT65A

Reed Solomon

(63,12)

64

65-FSK

2.692

177.6

0.50

46.8

-25

QRA64A

Q-ary Repeat Accumulate

(63,12)

64

64-FSK

1.736

111.1

0.25

48.4

-26

WSPR

K=32, r=1/2

(162,50)

2

4-FSK

1.465

5.9

0.50

110.6

-28

Podemisje JT4, JT9, JT65 i QRA64 oferują szerszy odstęp tonów dla sytuacji, które mogą tego wymagać, takich jak znaczne rozsiew Dopplera. Tabela 3 podsumowuje odstępy tonów, szerokości pasm i przybliżony próg czułości różnych subemisji, kiedy rozsiew jest porównywalny do odstępu tonów.

Tabela 5. Parametry powolnych emisji (Slow Submodes)
Mode Tone Spacing BW (Hz) S/N (dB)

FT8

6.25

50.0

-21

JT4A

4.375

17.5

-23

JT4B

8.75

30.6

-22

JT4C

17.5

56.9

-21

JT4D

39.375

122.5

-20

JT4E

78.75

240.6

-19

JT4F

157.5

476.9

-18

JT4G

315.0

949.4

-17

JT9A

1.736

15.6

-27

JT9B

3.472

29.5

-26

JT9C

6.944

57.3

-25

JT9D

13.889

112.8

-24

JT9E

27.778

224.0

-23

JT9F

55.556

446.2

-22

JT9G

111.111

890.6

-21

JT9H

222.222

1779.5

-20

JT65A

2.692

177.6

-25

JT65B

5.383

352.6

-25

JT65C

10.767

702.5

-25

QRA64A

1.736

111.1

-26

QRA64B

3.472

220.5

-25

QRA64C

6.944

439.2

-24

QRA64D

13.889

876.7

-23

QRA64E

27.778

1751.7

-22

17.3. Szybkie emisje

17.3.1. ISCAT

Komunikaty ISCAT są swobodnego formatu, aż do długości 28 znaków. Modulacja jest z 42-tonowym kluczowaniem przesunięcia częstotliwości przy 11025 / 512 = 21.533 baud (ISCAT-A), lub 11025 / 256 = 43.066 baud (ISCAT-B). Częstotliwości tonów są oddzielone ilością Hz równą szybkości w baud. Zestaw dostępnych znaków jest:

 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ /.?@-

Transmisje składają się z sekwencji 24-ch symboli: wzór synchronizacji czterech symboli w numerach tonów 0, 1, 3 i 2, po których następują dwa symbole z numerami tonów odpowiadającymi (długości komunikatu) i (długości komunikatu + 5) i w końcu 18 symboli zawierających komunikat użytkownika, wysyłany kilkakrotnie znak po znaku. Komunikat zawsze rozpoczyna się z @, symbolem początku komunikatu, który nie jest wyświetlany użytkownikowi. Wzór synchronizacji i wskaźnik długość komunikatu ma stały okres powtarzania, powracając, co 24 symbole. Informacja komunikatu występuje regularnie w obrębie 18 pozycji symboli przeznaczonych do jego użycia, powtarzanych w ich własnej naturalnej długości.

Rozważmy dla przykładu komunikat użytkownika CQ WA9XYZ. Wstawiając symbol rozpoczynający komunikat @, komunikat ma długość 10-ciu znaków. Używając sekwencji znaków wyświetlonych powyżej, aby określić numery tonów, nadawany komunikat będzie więc rozpoczynał się tak, jak to pokazano w pierwszej linii poniżej:

 0132AF@CQ WA9XYZ@CQ WA9X0132AFYZ@CQ WA9XYZ@CQ W0132AFA9X ...
 sync##                  sync##                 sync##

Zauważ, że pierwsze sześć symboli (cztery dla synchronizacji, dwa dla długości komunikatu) powtarzają się, co każde 24 symbole. W obrębie 18-tu symboli przenoszących informację, w każdych 24-ch symbolach, komunikat użytkownika @CQ WA9XYZ powtarza swoją własną naturalną długość 10-ciu znaków. Wynikowa sekwencja jest powtarzana tyle razy ile razy będzie się mieścić w sekwencji Tx.

17.3.2. JT9

Wszystkie powolne tryby JT9 używają szybkości kluczowania 12000/6912 = 1.736 baud. Przez kontrast, ustawienia Fast subemisji JT9E-H zmieniają szybkość kluczowania, aby dopasować zwiększone odstępy tonów. Czasy trwania komunikatu są wówczas bardziej krótkie i są one wysyłane wielokrotnie podczas każdej sekwencji Tx. Po szczegóły spójrz poniżej do Tabeli 6.

17.3.3. MSK144

Standardowe komunikaty MSK144 są skonstruowane w ten sam sposób, jak te w powolnych trybach z 72 bitami informacji użytkownika. Korekta błędów FEC jest implementowana przez powiększenie pierwszych 72 bitów komunikatu o 8-bitów cyklicznej kontroli nadmiarowej (CRC) obliczanej z bitów komunikatu. CRC jest użyta do wykrycia i wyeliminowania najbardziej fałszywych dekodowań w odbiorniku. Wynikowy 80-bitowy powiększony komunikat jest mapowany do 128-bitowego słowa kodowego używając (128,80) kodu binarnej liniowej korekty błędów (LDPC) opracowanego przez K9AN specjalnie w tym celu. Zostały dodane dwie 8-bitowe sekwencje synchronizujące, aby utworzyć ramkę o długości 144 bitów. Modulacja jest Offset Quadrature Phase-Shift Keying (OQPSK) przy 2000 baud. Parzyste bity są przekazywane poprzez kanał w fazie, nieparzyste bity na kanale Q (quadrature). Poszczególne symbole są ukształtowane, jako profile pół-sinusoidalne, co zapewnia generowanie przebiegu fali o stałej obwiedni równoważnej z przebiegiem Minimum Shift Keying (MSK). Czas trwania ramki jest 72 ms, tak, więc efektywny współczynnik transmisji znaku dla standardowych komunikatów jest aż do 250 znaków na sek (cps).

MSK144 obsługuje również skrócone komunikaty, które mogą być użyte po tym jak partnerzy w QSO mają już wymienione oba znaki wywoławcze. Krótkie komunikaty składają się z 4 bitów zakodowanego R+raport, RRR lub 73, razem z 12-bitowym kodem mieszającym opartym na uporządkowanych parach znaków wywoławczych “do” i “od”. Innym specjalnym przeznaczeniem kodu LDPC (32,16) jest zapewnienie korekty błędów i dołączenie 8-bitowego wektora synchronizacji, aby utworzyć 40-bitową ramkę. Czas trwania krótkiego komunikatu jest wówczas 20 ms a krótki komunikat może być dekodowany z bardzo krótkiego odbicia od śladu meteorytu.

Ramki 72 ms lub 20 ms komunikatów MSK144 są powtarzane bez szczelin (przerw) dla pełnego przebiegu cyklu nadawania. W większości przypadków, 15-to sekundowy czas trwania cyklu jest wystarczający i zalecany dla MSK144.

Modulowany sygnał MSK144 zajmuje pełną szerokość pasma nadajnika SSB, więc transmisje są zawsze wyśrodkowane na częstotliwości audio 1500 Hz. Dla najlepszych rezultatów, filtry nadajnika i odbiornika powinny być wyregulowane tak by dostarczały możliwie płaskiej odpowiedzi w zakresie 300Hz do 2700Hz. Maksymalny dopuszczalny offset częstotliwości pomiędzy tobą a twoim partnerem w QSO wynosi ± 200 Hz.

17.3.4. Podsumowanie

Tabela 6. Parametry szybkich emisji
Mode FEC Type (n,k) Q Modulation Type Keying rate (Baud) Bandwidth (Hz) Sync Energy Tx Duration (s)

ISCAT-A

-

-

42

42-FSK

21.5

905

0.17

1.176

ISCAT-B

-

-

42

42-FSK

43.1

1809

0.17

0.588

JT9E

K=32, r=1/2

(206,72)

8

9-FSK

25.0

225

0.19

3.400

JT9F

K=32, r=1/2

(206,72)

8

9-FSK

50.0

450

0.19

1.700

JT9G

K=32, r=1/2

(206,72)

8

9-FSK

100.0

900

0.19

0.850

JT9H

K=32, r=1/2

(206,72)

8

9-FSK

200.0

1800

0.19

0.425

MSK144

LDPC

(128,80)

2

OQPSK

2000

2400

0.11

0.072

MSK144 Sh

LDPC

(32,16)

2

OQPSK

2000

2400

0.20

0.020

18. Dane astronomiczne

Okno tekstowe zatytułowane Astronomical Data dostarcza informacji potrzebnej do śledzenia Słońca lub Księżyca, kompensując przesunięcie Dopplera dla EME i oszacowania rozproszenia i degradacji Dopplera EME . Przełączaj Astronomical data w menu View, aby wyświetlić lub ukryć to okno.

Astronomical Data

Dostępne informacje zawierają aktualną datę i czas UTC; azymut Az, elewację El Księżyca w twojej lokalizacji w stopniach; SelfDop, Width i Delay, przesunięcie Doppler-a, kawałek-po-kawałku pełny rozkład Doppler w Hz, opóźnienie twojego echa EME w sekundach; DxAz, DxEl, DxDop, DxWid, parametrów odpowiadających stacji zlokalizowanej przez wprowadzony DX Grid głównego okna. Po liczbach tych następują deklinacja Księżyca Dec; azymut SunAz i elewacja SunEl Słońca; Freq twoja częstotliwość robocza określona w MHz; szacunkowa temperatura tła nieba w kierunku Księżyca Tsky wyskalowana do częstotliwości roboczej; Dpol, ofsett polaryzacji przestrzennej w stopniach; maksimum braku wzajemności ścieżki EME MNR w dB, z powodu kombinacji rotacji Faradaya i polaryzacji przestrzennej; i w końcu Dgrd, szacunkowa degradacja sygnału w dB w stosunku do najlepszego możliwego czasu z Księżycem w perygeum w chłodnej części nieba.

Na wyższych pasmach mikrofalowych, gdzie rotacja Faradaya jest minimalna i często jest używana liniowa polaryzacja, kompensacja przestrzenna będzie redukować poziomy sygnałów. Niektóre stacje mają zaimplementowaną mechaniczną regulację polaryzacji dla wyeliminowania tej straty a przewidywana liczba potrzebnych obrotów w czasie rzeczywistym podana jest przez wartość Dpol. Dodatnie Dpol oznacza, że antena powinna być obracana w kierunku zgodnie z ruchem wskazówek zegara patrząc z tyłu anteny w stronę Księżyca. Dla anten talerzowych zasilanie powinno być podobnie obracane zgodnie z ruchem wskazówek zegara patrząc w 'paszczę' zasilania. Ujemne wartości dla Dpol oznaczają obrót przeciwny do ruchu wskazówek zegara.

Stan wiedzy technicznej dla ustalania trójwymiarowych lokalizacji Słońca, Księżyca i planet w określonym czasie zawarty jest w numerycznym modelu systemu słonecznego w laboratorium Jet Propulsion Laboratory (JPL). Model został numerycznie zintegrowany dla utworzenia danych tabelarycznych, które są interpolowane z wysoką dokładnością. Dla przykładu niebiańskie współrzędne Księżyca lub planet mogą być określane w wskazanym czasie z dokładnością około 0.0000003 stopnia. Tablice efemeryczne JPL i procedury interpolacji zostały włączone do WSJT-X. Dalsze szczegóły o dokładności, zwłaszcza w zakresie kalkulacji przesunięć Dopplera EME zostały opisane w QEX Listopad-Grudzień 2016, (November-December, 2016).

Temperatury tła nieba raportowane przez WSJT-X pochodzę z map całego nieba 408 MHz z Haslam et al. (Astronomy and Astrophysics Supplement Series, 47, 1, 1982), skalowane przez częstotliwość do potęgi -2.6. Mapy te mają kątową rozdzielczość około 1 stopnia i oczywiście większość amatorskich anten ma dużo większą szerokość wiązki niż ta. Dlatego twoja antena będzie znacząco wygładzać gorące punkty a obserwowane ekstrema temperatury nieba będą mniejsze. Jeżeli nie zrozumiesz maksymalnie dobrze listków bocznych i odbić od gruntu, będzie mało prawdopodobne, że bardziej dokładne temperatury nieba będą mogły być lepiej użyte w praktyce.

19. Programy użytkowe

Pakiety WSJT-X zawierają program rigctl-wsjtx[.exe], który może być użyty do wysyłania sekwencji poleceń CAT do stacji z linii poleceń lub z pliku wsadowego *.bat lub skryptu powłoki; i program rigctld-wsjtx[.exe], który udostępnia innym kompatybilnym aplikacjom współdzielenie połączenia CAT do stacji. Wersje tych programów zawierają ostatnie sterowniki Hamlib stacji -  takie same, jakich używa sam WSJT-X.

Dodatkowe programy użytkowe jt4code, jt9code i jt65code umożliwiają ci poszukiwanie konwersji komunikatów z poziomu użytkownika do symboli kanałowych lub "liczb tonowych" i z powrotem. Programy te mogą być użyteczne do niektórych projektowanych generatorów beaconu, dla zrozumienia dopuszczalnych struktur nadawanych komunikatów i dla uczenia się zachowań kodów kontroli błędów.

Wartości symbolu kanału 'Channel' dla JT4 przebiegają od 0 do 3. Całkowita liczba symboli w nadawanym komunikacie jest 206. Aby uruchomić jt4code, wprowadź nazwę programu i następnie komunikat JT4 ujęty (zamknięty) cudzysłowy. W Windows polecenia i wyprowadzenia z programu muszą wyglądać jak to:

C:\WSJTX\bin> jt4code "G0XYZ K1ABC FN42"
     Message                 Decoded                Err? Type
-------------------------------------------------------------------
 1.  G0XYZ K1ABC FN42        G0XYZ K1ABC FN42            1: Std Msg
Symbole kanałowe
 2 0 0 1 3 2 0 2 3 1 0 3 3 2 2 1 2 1 0 0 0 2 0 0 2 1 1 2 0 0
 2 0 2 0 2 0 2 0 2 3 0 3 1 0 3 1 0 3 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 2 3
 2 2 3 0 2 1 3 3 3 3 2 0 2 1 2 3 0 0 2 3 1 1 1 0 3 1 2 0 3 2
 0 2 3 3 0 1 2 1 2 1 0 1 0 1 1 1 1 3 0 3 0 3 2 3 3 0 3 0 1 0
 3 3 3 0 0 3 2 1 3 2 3 1 3 3 2 2 0 2 3 3 2 1 1 0 2 2 3 3 1 2
 3 1 1 2 1 1 1 0 2 1 2 0 2 3 1 2 3 1 2 2 1 2 0 0 3 3 1 1 1 1
 2 0 3 3 0 2 2 2 3 3 0 0 0 1 2 3 3 2 1 1 1 3 2 3 0 3

Wartości symboli kanału (Channel-symbol) dla JT9 przebiegają od 0 do 8, z 0 reprezentującym ton synchronizacji. Całkowita liczba symboli w nadawanych komunikatach jest 85. Wprowadź nazwę programu następnie komunikat JT9 ujęty w cudzysłowy:

C:\WSJTX\bin> jt9code "G0XYZ K1ABC FN42"
     Message                 Decoded                Err? Type
-------------------------------------------------------------------
 1.  G0XYZ K1ABC FN42        G0XYZ K1ABC FN42            1: Std Msg
Symbole kanałowe
 0 0 7 3 0 3 2 5 4 0 1 7 7 7 8 0 4 8 8 2 2 1 0 1 1 3 5 4 5 6
 8 7 0 6 0 1 8 3 3 7 8 1 1 2 4 5 8 1 5 2 0 0 8 6 0 5 8 5 1 0
 5 8 7 7 2 0 4 6 6 6 7 6 0 1 8 8 5 7 2 5 1 5 0 4 0

Dla powiązanego programu jt65code pokazywane są tylko symbole przenoszące informację o kanale a zakres wartości symboli od m 0 do 63. Symbole Sync leżą dwa interwału tonu poniżej tonu danej 0 a sekwencyjne umiejscowienie symboli sync jest opisane w sekcji tego przewodnika Protokole JT65.

Typowe wykonanie jt65code jest pokazane poniżej. Program wyświetla spakowane komunikaty 72 bitów, pokazanych tutaj, jako 12 sześcio-bitowych wartości symboli, po których następują symbole kanału:

C:\WSJTX\bin> jt65code "G0XYZ K1ABC FN42"
     Message                 Decoded                Err? Type
----------------------------------------------------------------------
 1.  G0XYZ K1ABC FN42        G0XYZ K1ABC FN42            1:    Std Msg
Spakowany komunikat, symbole 6-bitów  61 36 45 30  3 55  3  2 14  5 33 40
Symbole przenoszące informacje kanału
   56 40  8 40 51 47 50 34 44 53 22 53 28 31 13 60 46  2 14 58 43
   41 58 35  8 35  3 24  1 21 41 43  0 25 54  9 41 54  7 25 21  9
   62 59  7 43 31 21 57 13 59 41 17 49 19 54 21 39 33 42 18  2 60

Dla zilustrowania potęgi kodowania mocnej kontroli błędów w JT9 iJT65, spróbuj spojrzeć na symbole kanału po zmianie pojedynczego znaku w komunikacie. Zmień dla przykładu kwadrat lokatora z FN42 na FN43 w komunikacie JT65:

C:\WSJTX\bin> jt65code "G0XYZ K1ABC FN43"
     Message                 Decoded                Err? Type
----------------------------------------------------------------------
 1.  G0XYZ K1ABC FN43        G0XYZ K1ABC FN43            1:    Std Msg
Spakowany komunikat, symbole 6-bitów  61 36 45 30  3 55  3  2 14  5 33 41
Symbole przenoszące informacje kanału
   25 35 47  8 13  9 61 40 44  9 51  6  8 40 38 34  8  2 21 23 30
   51 32 56 39 35  3 50 48 30  8  5 40 18 54  9 24 30 26 61 23 11
    3 59  7  7 39  1 25 24  4 50 17 49 52 19 34  7  4 34 61  2 61

Odkryjesz, że wszystkie możliwe komunikaty JT65 różnią się od innych możliwych komunikatów JT65, co najmniej 52 z 63 symboli przenoszących informacje kanału.

Tutaj jest przykład użycia emisji QRA64:

C:\WSJTX\bin qra64code "KA1ABC WB9XYZ EN37"
     Message                 Decoded                Err? Type
--------------------------------------------------------------------------
  1 KA1ABC WB9XYZ EN37      KA1ABC WB9XYZ EN37          1:    Std Msg
Spakowany komunikat, symbole 6-bitów  34 16 49 32 51 26 31 40 41 22  0 41
Symbole przenoszące informacje kanału
  34 16 49 32 51 26 31 40 41 22  0 41 16 46 14 24 58 45 22 45 38 54  7 23  2 49 32 50 20 33
  55 51  7 31 31 46 41 25 55 14 62 33 29 24  2 49  4 38 15 21  1 41 56 56 16 44 17 30 46 36
  23 23 41
Symbole kanału zawierające sync
  20 50 60  0 40 10 30 34 16 49 32 51 26 31 40 41 22  0 41 16 46 14 24 58 45 22 45 38 54  7
  23  2 49 32 50 20 33 55 51 20 50 60  0 40 10 30  7 31 31 46 41 25 55 14 62 33 29 24  2 49
   4 38 15 21  1 41 56 56 16 44 17 30 46 36 23 23 41 20 50 60  0 40 10 30

Wykonanie jednego z tych programów użytkowych z opcją "-t", jako jedynym argumentem linii poleceń utworzy przykłady wszystkich typów obsługiwanych komunikatów. Używając dla przykładu jt65code -t:

C:\WSJTX\bin> jt65code -t
     Message                 Decoded                Err? Type
--------------------------------------------------------------------------
 1.  CQ WB9XYZ EN34          CQ WB9XYZ EN34              1:    Std Msg
 2.  CQ DX WB9XYZ EN34       CQ DX WB9XYZ EN34           1:    Std Msg
 3.  QRZ WB9XYZ EN34         QRZ WB9XYZ EN34             1:    Std Msg
 4.  KA1ABC WB9XYZ EN34      KA1ABC WB9XYZ EN34          1:    Std Msg
 5.  KA1ABC WB9XYZ RO        KA1ABC WB9XYZ RO            1:    Std Msg
 6.  KA1ABC WB9XYZ -21       KA1ABC WB9XYZ -21           1:    Std Msg
 7.  KA1ABC WB9XYZ R-19      KA1ABC WB9XYZ R-19          1:    Std Msg
 8.  KA1ABC WB9XYZ RRR       KA1ABC WB9XYZ RRR           1:    Std Msg
 9.  KA1ABC WB9XYZ 73        KA1ABC WB9XYZ 73            1:    Std Msg
10.  KA1ABC WB9XYZ           KA1ABC WB9XYZ               1:    Std Msg
11.  CQ 000 WB9XYZ EN34      CQ 000 WB9XYZ EN34          1:    Std Msg
12.  CQ 999 WB9XYZ EN34      CQ 999 WB9XYZ EN34          1:    Std Msg
13.  CQ EU WB9XYZ EN34       CQ EU WB9XYZ EN34           1:    Std Msg
14.  CQ WY WB9XYZ EN34       CQ WY WB9XYZ EN34           1:    Std Msg
15.  ZL/KA1ABC WB9XYZ        ZL/KA1ABC WB9XYZ            2:    Type 1 pfx
16.  KA1ABC ZL/WB9XYZ        KA1ABC ZL/WB9XYZ            2:    Type 1 pfx
17.  KA1ABC/4 WB9XYZ         KA1ABC/4 WB9XYZ             3:    Type 1 sfx
18.  KA1ABC WB9XYZ/4         KA1ABC WB9XYZ/4             3:    Type 1 sfx
19.  CQ ZL4/KA1ABC           CQ ZL4/KA1ABC               4:    Type 2 pfx
20.  DE ZL4/KA1ABC           DE ZL4/KA1ABC               4:    Type 2 pfx
21.  QRZ ZL4/KA1ABC          QRZ ZL4/KA1ABC              4:    Type 2 pfx
22.  CQ WB9XYZ/VE4           CQ WB9XYZ/VE4               5:    Type 2 sfx
23.  HELLO WORLD             HELLO WORLD                 6:    Free text
24.  ZL4/KA1ABC 73           ZL4/KA1ABC 73               6:    Free text
25.  KA1ABC XL/WB9XYZ        KA1ABC XL/WB9            *  6:    Free text
26.  KA1ABC WB9XYZ/W4        KA1ABC WB9XYZ            *  6:    Free text
27.  123456789ABCDEFGH       123456789ABCD            *  6:    Free text
28.  KA1ABC WB9XYZ EN34 OOO  KA1ABC WB9XYZ EN34 OOO      1:    Std Msg
29.  KA1ABC WB9XYZ OOO       KA1ABC WB9XYZ OOO           1:    Std Msg
30.  RO                      RO                         -1:    Shorthand
31.  RRR                     RRR                        -1:    Shorthand
32.  73                      73                         -1:    Shorthand

MSK144 używa binarnego kodu kanału, a więc nadawane symbole mają wartości 0 lub 1. Chociaż symbole liczbowe (indeks rozpoczyna się od 0) nadawane są w I (w fazie) kanale, to nieparzyste symbole liczbowe na kanale Q (quadrature). Typowe wykonanie msk144code zostało pokazane poniżej.

C:\WSJTX\bin> msk144code "K1ABC W9XYZ EN37"
     Message                 Decoded                Err? Type
--------------------------------------------------------------------------
 1.  K1ABC W9XYZ EN37        K1ABC W9XYZ EN37            1: Std Msg
Symbole kanałowe
110000100011001101010101001000111111001001001100110010011100001001000000
010110001011101111001010111011001100110101011000111101100010111100100011
C:\WSJTX\bin> msk144code "<KA1ABC WB9XYZ> R-03"
     Message                 Decoded                Err? Type
--------------------------------------------------------------------------
 1.  <KA1ABC WB9XYZ> R-03    <KA1ABC WB9XYZ> R-03        7: Hashed calls
Symbole kanałowe
1000011100001000111011111010011011111010

20. Wsparcie

20.1. Pomoc przy ustawieniach

Najlepszym źródłem pomocy w ustawianiu twojej stacji lub konfigurowaniu WSJT-X jest grupa dyskusyjna WSJT Group pod adresem email wsjtgroup@yahoogroups.com. Są duże szanse, że ktoś z podobnymi zainteresowaniami i wyposażeniem już rozwiązał twój problem i będzie szczęśliwy ci pomóc. Aby wysłać tutaj komunikat potrzebujesz dołączyć do grupy.

20.2. Raportowanie błędów

Jednym z twoich obowiązków, jako użytkownika WSJT-X jest pomoc programistom ochotnikom w uczynieniu programu lepszym. Błędy mogą być raportowane do grupy WSJT Group (adres email wsjtgroup@yahoogroups.com) lub lista projektantów WSJT Developers (wsjt-devel@lists.sourceforge.net). Ponownie informujemy, że będziesz potrzebował wstąpić (zarejestrować się) do grupy lub subskrybować na listę. Możesz zarejestrować się na listę tutaj.

Raport o błędzie, aby był użytecznym powinien zawierać, co najmniej następujące informacje:

  • Wersję programu (Program version)

  • System operacyjny (Operating system)

  • Zwięzły opis problemu (Concise description of the problem)

  • Dokładną sekwencja kroków potrzebną do odtworzenia problemu (Exact sequence of steps required to reproduce the problem)

20.3. Wnioskowanie o właściwości

Sugestie od użytkowników często skutkują nowymi właściwościami programu. Dobre pomysły są zawsze mile widziane:, jeżeli jest jakaś właściwość, którą chciałbyś widzieć w WSJT-X, opowiedz to szczegółowo, co wydaję się być pomocne i wyślij to do nas na jeden z adresów email podanych parę linii powyżej. Pamiętaj, żeby wytłumaczyć, dlaczego myślisz, że właściwość jest pożądana i co inni użytkownicy mogą uznać, że będzie tu lepsze.

21. Potwierdzenia

Projekt WSJT wystartował w 2001. Od 2005 został projektem z ogólnodostępnym kodem źródłowym (Open Source) i teraz zawiera programy WSJT, MAP65, WSPR, WSJT-X i WSPR-X. Wszystkie licencje są typu GNU Public License (GPL). Wielu użytkowników tych programów, dość licznie wspomnianych tutaj indywidualnie, wniosło wkład propozycjami i radami, które mają znaczący wkład w projektowanie WSJT i jego siostrzanych programów.

Dla WSJT-X szczególnie potwierdzamy wkład ze strony AC6SL, AE4JY, DJ0OT, G3WDG, G4KLA, G4WJS, IV3NWV, IW3RAB, K3WYC, K9AN, KA6MAL, KA9Q, KB1ZMX, KD6EKQ, KI7MT, KK1D, ND0B, PY2SDR, VE1SKY, VK3ACF, VK4BDJ, VK7MO, W4TI, W4TV, i W9MDB. Każdy z tych amatorów przyczynił się do rozwoju programu, kodu, testowania i/lub dokumentacji jego obecnego stanu.

Większość z palet kolorów dla wykresu wodospadowego WSJT-X była skopiowana z doskonałego, dobrze udokumentowanego programu z otwartym kodem źródłowym fldigi, opracowanego przez W1HKJ i przyjaciół.

Używamy narzędzi projektowych i bibliotek z wielu źródeł. Chcielibyśmy szczególnie potwierdzić znaczenie kolekcji kompilatora GNU Compiler Collection z fundacji Free Software Foundation, kompilatora "clang" z LLVM na Uniwersytecie Illinois i Qt Project z DigiaPLC. Inne ważne źródła zawierające biblioteki FFTW opracowane przez Matteo Frigo i Steven G. Johnson; SLALIB, Positional Astronomy Library przez P. T. Wallace; oraz wysokiej precyzji czasów astronomicznych i powiązanego oprogramowania z NASA Jet Propulsion Laboratory.

22. Licencje

WSJT-X jest oprogramowaniem swobodnym (bezpłatnym): możesz dokonywać redystrybucji i/lub modyfikować go na warunkach licencji GNU General Public License jak to jest opublikowane przez fundację Free Software Foundation, także wersja 3 Licencji lub (wg twojej opcji) jakaś późniejsza wersja.

WSJT-X jest dystrybuowana w nadziei, że będzie użyteczna, ale BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI; bez nawet domniemanej gwarancji HANDLOWEJ lub PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU. Po więcej szczegółów spójrz do GNU General Public License.

Powinieneś otrzymać kopię licencji GNU General Public License razem z tą dokumentacją. Jeżeli, nie to zajrzyj na stronę GNU General Public License.

Za wyjątkiem, gdzie jest to inaczej odnotowane, wszystkie algorytmy, wzory protokołu, kody źródłowe i pliki towarzyszące zawarte w pakiecie WSJT-X są intelektualną własnością autorów programu. Autorzy wymagają potwierdzenia własności praw autorskich Copyright ownership tego materiału, bez względu na to czy lub nie informacja o takich prawach autorskich ukazuje się w każdym indywidualnym pliku. Inni, którzy tworzą uczciwie wykorzystując naszą pracę pod warunkami licencji GNU General Public License muszą wyświetlić w widoczny sposób następującą informację o prawach autorskich:

The algorithms, source code, look-and-feel of WSJT-X and related programs, and protocol specifications for the modes FSK441, FT8, JT4, JT6M, JT9, JT65, JTMS, QRA64, ISCAT, and MSK144 are Copyright © 2001-2017 by one or more of the following authors: Joseph Taylor, K1JT; Bill Somerville, G4WJS; Steven Franke, K9AN; Nico Palermo, IV3NWV; Greg Beam, KI7MT; Michael Black, W9MDB; Edson Pereira, PY2SDR; Philip Karn, KA9Q; and other members of the WSJT Development Group.